διαχαλάω: Difference between revisions

13_5
(4)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=diaxala/w
|Beta Code=diaxala/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">loosen, relax</b>, τὸ πῦρ δ. τὸ πεπηγός <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>886b2</span>; τὰς ἁρμονίας τοῦ σώματος <span class="bibl">Epicr. 3.19</span>; δ. μέλαθρα <b class="b2">unbar</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>1340</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">make supple by exercise</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>7.11</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> intr., <b class="b2">to be disjointed, gape</b>, ὀστέον <span class="bibl">Hp.<span class="title">VC</span>12</span> (v.l. [[διαχαλασθῇ]]).</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">loosen, relax</b>, τὸ πῦρ δ. τὸ πεπηγός <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>886b2</span>; τὰς ἁρμονίας τοῦ σώματος <span class="bibl">Epicr. 3.19</span>; δ. μέλαθρα <b class="b2">unbar</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>1340</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">make supple by exercise</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>7.11</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> intr., <b class="b2">to be disjointed, gape</b>, ὀστέον <span class="bibl">Hp.<span class="title">VC</span>12</span> (v.l. [[διαχαλασθῇ]]).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0613.png Seite 613]] (s. [[χαλάω]]), 1) nachlassen, aus einander gehen lassen, τὰς ἁρμονίας σώματος Epicrat. bei Ath. XIII, 570 d; vgl. Xen. de re equ. 7, 11, d. i. in sanfte Bewegung setzen; dah. μέλαθρα, öffnen, Eur. I. A. 1340. – 2) intr., aus einander gehen, sich erweitern, Hippocr.
}}
}}