3,258,211
edits
(11) |
(c2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=suneli/ssw | |Beta Code=suneli/ssw | ||
|Definition=Ion. συνειλ- (as also in <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 1164</span> codd.), Att. συνελίττω, aor. imper. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> συνειλιξάτω <span class="title">IG</span>22.204.31:—<b class="b2">roll together, roll up</b>, εἴριον <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>9</span>, cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.7.5</span>:—Pass., σὺν δ' ἑλίσσεται τμητοῖς ἱμᾶσι <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>746</span>; of certain insects, <b class="b2">roll themselves up into a ball</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span> 682b22</span>; of the chamaeleon's tail, <span class="bibl">Id.<span class="title">HA</span>503a20</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">roll up with</b>, συνήλιξα τὴν ἐπιστολὴν Ἀπολλωτᾶτος τῇ Ἑρμοφίλου <span class="bibl"><span class="title">PGiss.</span>25.7</span> (ii A.D.); συνήλλιξα τῇ ἐπιστολῇ δεῖγμα <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>113.5</span> (ii A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> intr., <b class="b2">coil itself up</b>, of a serpent, <b class="b3">σπείραις σ</b>. dub. l. in E. l.c.</span> | |Definition=Ion. συνειλ- (as also in <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 1164</span> codd.), Att. συνελίττω, aor. imper. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> συνειλιξάτω <span class="title">IG</span>22.204.31:—<b class="b2">roll together, roll up</b>, εἴριον <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>9</span>, cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.7.5</span>:—Pass., σὺν δ' ἑλίσσεται τμητοῖς ἱμᾶσι <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>746</span>; of certain insects, <b class="b2">roll themselves up into a ball</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span> 682b22</span>; of the chamaeleon's tail, <span class="bibl">Id.<span class="title">HA</span>503a20</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">roll up with</b>, συνήλιξα τὴν ἐπιστολὴν Ἀπολλωτᾶτος τῇ Ἑρμοφίλου <span class="bibl"><span class="title">PGiss.</span>25.7</span> (ii A.D.); συνήλλιξα τῇ ἐπιστολῇ δεῖγμα <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>113.5</span> (ii A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> intr., <b class="b2">coil itself up</b>, of a serpent, <b class="b3">σπείραις σ</b>. dub. l. in E. l.c.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1014.png Seite 1014]] att. -ττω, zusammenwickeln, verbinden, Arist. H. A. 2, 11 u. Folgde. S. συνειλ. | |||
}} | }} |