ἐπιστρεφής: Difference between revisions

Bailly1_2
(6_8)
(Bailly1_2)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπιστρεφής''': -ές, ὁ στρέφων τοὺς ὀφθαλμοὺς ἢ τὸν νοῦν [[αὐτοῦ]] εἴς τι, [[προσεκτικός]], [[ἄγρυπνος]], [[ῥήτωρ]] Ξεν. Ἑλλ. 6. 3, 7, πρβλ. Πλούτ. 2. 275F· πρβλ. [[ἐπιστρέφω]] ΙΙ. 3. 2) [[ἀκριβής]], [[αὐστηρός]], καταγραφαὶ Διον. Ἁλ. 10. 33· ἀρχὴ Ἡρῳδιαν. 1. 8, κτλ.· ― [[οὕτως]], ἐπίρρ. -φῶς, Ἰων. -[[φέως]], [[μετὰ]] σπουδῆς, δραστηρίως, ἐνεργῶς, εἴρετο ἐπιστρ. Ἡρόδ. 1. 30· ἐπιστρ. καὶ ῥητορικῶς φήσουσι Αἰσχίν. 10. 30· ἐπ. [[πάνυ]] καὶ θρασέως Διον. Ἁλ. 7. 34· πρβλ. [[ἐπιστρέφω]] ΙΙ. 5. ― [[Κατὰ]] Σουΐδ. «ἐπιστρεφέως, ἀντὶ τοῦ ἐπιμελῶς παρὰ Ἡροδότῳ καὶ ἀπατητικῶς», πρβλ. καὶ Εὔβουλ. ἐν Ἀδήλ. 15a. ΙΙ. [[εὔστροφος]], Λατ. versatilis, ποικιλοτρόπως καμπτόμενος, [[ποικίλος]], φωνὴ ἐπ., ἐπὶ τῆς ἀηδόνος, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 49Β, 3.
|lstext='''ἐπιστρεφής''': -ές, ὁ στρέφων τοὺς ὀφθαλμοὺς ἢ τὸν νοῦν [[αὐτοῦ]] εἴς τι, [[προσεκτικός]], [[ἄγρυπνος]], [[ῥήτωρ]] Ξεν. Ἑλλ. 6. 3, 7, πρβλ. Πλούτ. 2. 275F· πρβλ. [[ἐπιστρέφω]] ΙΙ. 3. 2) [[ἀκριβής]], [[αὐστηρός]], καταγραφαὶ Διον. Ἁλ. 10. 33· ἀρχὴ Ἡρῳδιαν. 1. 8, κτλ.· ― [[οὕτως]], ἐπίρρ. -φῶς, Ἰων. -[[φέως]], [[μετὰ]] σπουδῆς, δραστηρίως, ἐνεργῶς, εἴρετο ἐπιστρ. Ἡρόδ. 1. 30· ἐπιστρ. καὶ ῥητορικῶς φήσουσι Αἰσχίν. 10. 30· ἐπ. [[πάνυ]] καὶ θρασέως Διον. Ἁλ. 7. 34· πρβλ. [[ἐπιστρέφω]] ΙΙ. 5. ― [[Κατὰ]] Σουΐδ. «ἐπιστρεφέως, ἀντὶ τοῦ ἐπιμελῶς παρὰ Ἡροδότῳ καὶ ἀπατητικῶς», πρβλ. καὶ Εὔβουλ. ἐν Ἀδήλ. 15a. ΙΙ. [[εὔστροφος]], Λατ. versatilis, ποικιλοτρόπως καμπτόμενος, [[ποικίλος]], φωνὴ ἐπ., ἐπὶ τῆς ἀηδόνος, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 49Β, 3.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />qui se tourne vers <i>ou</i> sur ; attentif, soigneux, vigilant.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιστρέφω]].
}}
}}