Epaphroditus: Difference between revisions

From LSJ

Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt

Menander, Monostichoi, 322
(6_6)
 
(D_3)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Ĕpaphrŏdītus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a [[freedman]] of the Emperor [[Nero]], Suet. Ner. 49; Tac. A. 15, 55.—Hence, Ĕpaphrŏdītĭānus, a um, adj., of [[Epaphroditus]]: horti, Front. Aquaed. 68.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; An [[eminent]] Christian of [[Philippi]], Vulg. Phil. 2, 25; 4, 18.
|lshtext=<b>Ĕpaphrŏdītus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a [[freedman]] of the Emperor [[Nero]], Suet. Ner. 49; Tac. A. 15, 55.—Hence, Ĕpaphrŏdītĭānus, a um, adj., of [[Epaphroditus]]: horti, Front. Aquaed. 68.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; An [[eminent]] Christian of [[Philippi]], Vulg. Phil. 2, 25; 4, 18.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Ĕpăphrŏdītus</b>,¹⁴ ī, m., Épaphrodite [affranchi de Néron] : Tac. Ann. 15, 55 || <b>-tĭānus</b>, a, um, d’Épaphrodite : Frontin. Aqu. 68.
}}
}}

Revision as of 06:42, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Ĕpaphrŏdītus: i, m.,
I a freedman of the Emperor Nero, Suet. Ner. 49; Tac. A. 15, 55.—Hence, Ĕpaphrŏdītĭānus, a um, adj., of Epaphroditus: horti, Front. Aquaed. 68.—
   2    An eminent Christian of Philippi, Vulg. Phil. 2, 25; 4, 18.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ĕpăphrŏdītus,¹⁴ ī, m., Épaphrodite [affranchi de Néron] : Tac. Ann. 15, 55