crotalistria: Difference between revisions

From LSJ

Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht

Menander, Monostichoi, 544
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_3)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>crŏtălistrĭa</b>: ae, f. [[κροταλίζω]],<br /><b>I</b> a ([[female]]) castanet [[dancer]], Prop. 4 (5), 8, 39. —<br /><b>II</b> Poet., transf., a (rattling) [[stork]], P. [[Syrus]] ap. Petr. 55 (cf. Ov. M. 6, 97).
|lshtext=<b>crŏtălistrĭa</b>: ae, f. [[κροταλίζω]],<br /><b>I</b> a ([[female]]) castanet [[dancer]], Prop. 4 (5), 8, 39. —<br /><b>II</b> Poet., transf., a (rattling) [[stork]], P. [[Syrus]] ap. Petr. 55 (cf. Ov. M. 6, 97).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>crŏtălistrĭa</b>,¹⁵ æ, f., joueuse de castagnettes : Prop. 4, 8, 39 ; P. Syr. d. Petr. 55, 6, 6.
}}
}}

Revision as of 06:50, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

crŏtălistrĭa: ae, f. κροταλίζω,
I a (female) castanet dancer, Prop. 4 (5), 8, 39. —
II Poet., transf., a (rattling) stork, P. Syrus ap. Petr. 55 (cf. Ov. M. 6, 97).

Latin > French (Gaffiot 2016)

crŏtălistrĭa,¹⁵ æ, f., joueuse de castagnettes : Prop. 4, 8, 39 ; P. Syr. d. Petr. 55, 6, 6.