emendatrix: Difference between revisions

From LSJ

Τιμώμενοι γὰρ πάντες ἥδονται βροτοί → Omnes enim homines honorari expetunt → Denn alle Menschen sehen sich recht gern geehrt

Menander, Monostichoi, 513
(6_6)
 
(D_3)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ēmendātrix</b>: īcis, f. [[emendator]],<br /><b>I</b> she [[who]] corrects or [[amends]]: vitiorum emendatricem legem esse [[oportet]], Cic. Leg. 1, 22, 58; id. Tusc. 4, 32, 69.
|lshtext=<b>ēmendātrix</b>: īcis, f. [[emendator]],<br /><b>I</b> she [[who]] corrects or [[amends]]: vitiorum emendatricem legem esse [[oportet]], Cic. Leg. 1, 22, 58; id. Tusc. 4, 32, 69.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ēmendātrīx</b>, īcis, f. ([[emendator]]), celle qui corrige, réformatrice : Cic. Tusc. 4, 69 ; Leg. 1, 58.
}}
}}

Revision as of 06:53, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ēmendātrix: īcis, f. emendator,
I she who corrects or amends: vitiorum emendatricem legem esse oportet, Cic. Leg. 1, 22, 58; id. Tusc. 4, 32, 69.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ēmendātrīx, īcis, f. (emendator), celle qui corrige, réformatrice : Cic. Tusc. 4, 69 ; Leg. 1, 58.