geminatio: Difference between revisions

From LSJ

Σιγή ποτ' ἐστὶν αἱρετωτέρα λόγου → Sometimes silence is preferable to words → Est ubi loquelā melius est silentium → Das Schweigen ist dem Reden manchmal vorzuziehn

Menander, Monostichoi, 477
(6_7)
 
(D_4)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>gĕmĭnātĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a doubling: [[geminatio]] verborum habet [[interdum]] vim, leporem [[alias]], * Cic. de Or. 3, 54, 206; so, verborum, Quint. 9, 3, 67: vocalium, id. 1, 4, 10: accusativi, id. 7, 9, 10; id. 9, 3, 29: in [[eadem]] vitii geminatione, id. 1, 5, 12; Gell. 13, 24, 4.
|lshtext=<b>gĕmĭnātĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a doubling: [[geminatio]] verborum habet [[interdum]] vim, leporem [[alias]], * Cic. de Or. 3, 54, 206; so, verborum, Quint. 9, 3, 67: vocalium, id. 1, 4, 10: accusativi, id. 7, 9, 10; id. 9, 3, 29: in [[eadem]] vitii geminatione, id. 1, 5, 12; Gell. 13, 24, 4.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>gĕmĭnātĭō</b>, ōnis, f. ([[gemino]]), répétition de mots : Cic. de Or. 3, 206 ; Quint. 9, 3, 7 || réduplication [répétition d’une syllabe ou d’une lettre] : Quint. 1, 4, 10.
}}
}}

Revision as of 06:54, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

gĕmĭnātĭo: ōnis, f. id.,
I a doubling: geminatio verborum habet interdum vim, leporem alias, * Cic. de Or. 3, 54, 206; so, verborum, Quint. 9, 3, 67: vocalium, id. 1, 4, 10: accusativi, id. 7, 9, 10; id. 9, 3, 29: in eadem vitii geminatione, id. 1, 5, 12; Gell. 13, 24, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

gĕmĭnātĭō, ōnis, f. (gemino), répétition de mots : Cic. de Or. 3, 206 ; Quint. 9, 3, 7