septentrio: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(6_15)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>septentrĭo</b>: ōnis, v. [[septentriones]].
|lshtext=<b>septentrĭo</b>: ōnis, v. [[septentriones]].
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>septentrĭō</b>¹¹ ou <b>septemtrĭō</b>, ōnis, m., Plin. 6, 83, et ord<sup>t</sup> <b>septentriōnēs</b>, um, m.<br /><b>1</b> les sept étoiles de la [[grande]] ou petite Ourse (v. [[triones]]) : Cic. Ac. 2, 66 ; [avec tmèse : [[septem]] subjecta Trioni Virg. G. 3, 381 ]<br /><b>2</b> le septentrion, vent du nord : Cic. Att. 9, 6, 3 ; Liv. 26, 45 &#124;&#124; le septentrion, les contrées septentrionales : Cæs. G. 1, 1, etc.; Cic. Nat. 2, 49 &#124;&#124; le pôle nord : Plin. 6, 83.
}}
}}

Revision as of 07:04, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

septentrĭo: ōnis, v. septentriones.

Latin > French (Gaffiot 2016)

septentrĭō¹¹ ou septemtrĭō, ōnis, m., Plin. 6, 83, et ordt septentriōnēs, um, m.
1 les sept étoiles de la grande ou petite Ourse (v. triones) : Cic. Ac. 2, 66 ; [avec tmèse : septem subjecta Trioni Virg. G. 3, 381 ]
2 le septentrion, vent du nord : Cic. Att. 9, 6, 3 ; Liv. 26, 45 || le septentrion, les contrées septentrionales : Cæs. G. 1, 1, etc.; Cic. Nat. 2, 49 || le pôle nord : Plin. 6, 83.