conciliatus: Difference between revisions
Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt mala → Recht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft
(D_2) |
(Gf-D_2) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>concĭlĭātus</b>, a, um, part. de [[concilio]] || pris adj<sup>t</sup> :<br /><b>1</b> dans les bonnes grâces de qqn (alicui), aimé de qqn, cher à qqn : Liv. 21, 2, 4 ; 27, 15, 11 ; Curt. 7, 9, 19 ; Quint. 3, 8, 6<br /><b>2</b> favorable, bien disposé : ut [[judex]] fiat conciliatior Quint. 4, 2, 24, pour que le [[juge]] devienne mieux disposé || porté (par l’instinct) à : voluptati Gell. 12, 5, 8, incliné vers le plaisir.<br />(2) <b>concĭlĭātŭs</b>,¹⁴ ūs, m., union, liaison : Lucr. 1, 575. | |gf=(1) <b>concĭlĭātus</b>, a, um, part. de [[concilio]] || pris adj<sup>t</sup> :<br /><b>1</b> dans les bonnes grâces de qqn (alicui), aimé de qqn, cher à qqn : Liv. 21, 2, 4 ; 27, 15, 11 ; Curt. 7, 9, 19 ; Quint. 3, 8, 6<br /><b>2</b> favorable, bien disposé : ut [[judex]] fiat conciliatior Quint. 4, 2, 24, pour que le [[juge]] devienne mieux disposé || porté (par l’instinct) à : voluptati Gell. 12, 5, 8, incliné vers le plaisir.<br />(2) <b>concĭlĭātŭs</b>,¹⁴ ūs, m., union, liaison : Lucr. 1, 575.||pris adj<sup>t</sup> :<br /><b>1</b> dans les bonnes grâces de qqn (alicui), aimé de qqn, cher à qqn : Liv. 21, 2, 4 ; 27, 15, 11 ; Curt. 7, 9, 19 ; Quint. 3, 8, 6<br /><b>2</b> favorable, bien disposé : ut [[judex]] fiat conciliatior Quint. 4, 2, 24, pour que le [[juge]] devienne mieux disposé||porté (par l’instinct) à : voluptati Gell. 12, 5, 8, incliné vers le plaisir.<br />(2) <b>concĭlĭātŭs</b>,¹⁴ ūs, m., union, liaison : Lucr. 1, 575. | ||
}} | }} |
Revision as of 07:31, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
concĭlĭātus: a, um, P. a., from concilio.
concĭlĭātus: ūs, m. concilio,
I a union of atoms, a connection of bodies (only in abl. sing., and in Lucr.): condenso conciliatu artari, Lucr. 1, 576; so id. 2, 100: parvo (i. e. parvā mole), id. 2, 133: principiūm, id. 2, 936.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) concĭlĭātus, a, um, part. de concilio || pris adjt :
1 dans les bonnes grâces de qqn (alicui), aimé de qqn, cher à qqn : Liv. 21, 2, 4 ; 27, 15, 11 ; Curt. 7, 9, 19 ; Quint. 3, 8, 6
2 favorable, bien disposé : ut judex fiat conciliatior Quint. 4, 2, 24, pour que le juge devienne mieux disposé || porté (par l’instinct) à : voluptati Gell. 12, 5, 8, incliné vers le plaisir.
(2) concĭlĭātŭs,¹⁴ ūs, m., union, liaison : Lucr. 1, 575.