3,274,216
edits
occumbo: Difference between revisions
3_9
(Gf-D_6) |
(3_9) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>occumbō</b>,¹² cŭbŭī, cŭbĭtum, ĕre, tr. et intr., <b> a)</b> atteindre en tombant : mortem Cic. Tusc. 1, 102 ; Liv. 2, 7, 8 ; 26, 25, 14, trouver la mort ([[letum]] Enn. Ann. 398 ) ; <b> b)</b> succomber, tomber : morte Liv. 1, 7, 7 ; 29, 18, 6, périr, mourir (de mort violente), ou morti Enn. Scen. 136 ; Tr. 176 ; Virg. En. 2, 62 ; neci Ov. M. 15, 499 ; <b> c)</b> abs<sup>t</sup>] succomber, périr : Enn. Ann. 17 ; Suet. Aug. 12 ; Tit. 4 ; Ov. Ars 3, 18 ; ferro occumbere Ov. M. 12, 207, périr par le [[fer]] ; alicui Sil. 5, 260, succomber devant qqn, sous les coups de qqn || se coucher [en parlant des astres] : Just. 37, 2, 3.||se coucher [en parlant des astres] : Just. 37, 2, 3. | |gf=<b>occumbō</b>,¹² cŭbŭī, cŭbĭtum, ĕre, tr. et intr., <b> a)</b> atteindre en tombant : mortem Cic. Tusc. 1, 102 ; Liv. 2, 7, 8 ; 26, 25, 14, trouver la mort ([[letum]] Enn. Ann. 398 ) ; <b> b)</b> succomber, tomber : morte Liv. 1, 7, 7 ; 29, 18, 6, périr, mourir (de mort violente), ou morti Enn. Scen. 136 ; Tr. 176 ; Virg. En. 2, 62 ; neci Ov. M. 15, 499 ; <b> c)</b> abs<sup>t</sup>] succomber, périr : Enn. Ann. 17 ; Suet. Aug. 12 ; Tit. 4 ; Ov. Ars 3, 18 ; ferro occumbere Ov. M. 12, 207, périr par le [[fer]] ; alicui Sil. 5, 260, succomber devant qqn, sous les coups de qqn || se coucher [en parlant des astres] : Just. 37, 2, 3.||se coucher [en parlant des astres] : Just. 37, 2, 3. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=occumbo, cubuī, [[cubitum]], ere (ob u. *cumbo v. [[cubo]]), [[nieder]]-, [[hinfallen]], -[[stürzen]], -[[sinken]], I) eig.: mortem, in den [[Tod]] [[dahinsinken]], in den [[Tod]] [[gehen]], [[sterben]] Cic.: u. so mortem [[pro]] [[patria]], Cic., [[pro]] re [[publica]], Liv.: mortem [[pro]] [[duce]] [[suo]], Lact.: morte, Liv.: ignobili [[atque]] inhonestā morte, Liv.: poet. certae morti, Verg., od. neci, Ov.: [[auch]] bl. occumbere, Liv. epit.: occ. [[honeste]], Cic., [[pro]] libertate, Suet., [[ante]] annos suos, Ov.: ob rem publicam, Liv. epit.: cum [[veter]] occubuit [[Priamus]] [[sub]] Marte Pelasgo, Enn. ann. 17. – Rullo occumbis, unterliegst dem R., Cic. – II) übtr., [[untergehen]], v. Gestirnen (Ggstz. oriri = [[aufgehen]]), Iustin. 37, 2, 3. | |||
}} | }} | ||