detrectator: Difference between revisions

From LSJ

Νέμεσιν φυλάσσου, μηδὲν ὑπέρογκον ποίει → Nemesin caveto: longe fuge superbiam → Hab Acht vor Nemesis und tu nichts über's Maß

Menander, Monostichoi, 374
(Gf-D_3)
(3_4)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>dētrectātŏr</b>, ōris, m. ([[detrecto]]), celui qui [[refuse]] : Petr. 117, 11 &#124;&#124; détracteur : Liv. 34, 15, 9.||détracteur : Liv. 34, 15, 9.
|gf=<b>dētrectātŏr</b>, ōris, m. ([[detrecto]]), celui qui [[refuse]] : Petr. 117, 11 &#124;&#124; détracteur : Liv. 34, 15, 9.||détracteur : Liv. 34, 15, 9.
}}
{{Georges
|georg=dētrectātor (dētractātor), ōris, m. ([[detrecto]]), I) der Ablehner, Verweigerer, ministerii, Petron. 117, 11. – II) der [[Verkleinerer]], laudum suarum, Liv. 34, 15, 9: honorum, [[Auson]]. edyll. 2, 51. p. 34, 15 Schenkl: eorum, Tert. ad nat. 2, 7.
}}
}}

Revision as of 09:15, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

dētrectātor: (dētract-), ōris, m. id.. *
I One who declines or refuses: ministerii, Petr. 117, 11.—
II A diminisher, disparager: laudum suarum, Liv. 34, 15, 9: honorum, Aus. Idyll. 2, 51.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dētrectātŏr, ōris, m. (detrecto), celui qui refuse : Petr. 117, 11 || détracteur : Liv. 34, 15, 9.

Latin > German (Georges)

dētrectātor (dētractātor), ōris, m. (detrecto), I) der Ablehner, Verweigerer, ministerii, Petron. 117, 11. – II) der Verkleinerer, laudum suarum, Liv. 34, 15, 9: honorum, Auson. edyll. 2, 51. p. 34, 15 Schenkl: eorum, Tert. ad nat. 2, 7.