3,274,873
edits
Arpinum: Difference between revisions
3_2
(Gf-D_1) |
(3_2) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
|gf=<b>Arpīnum</b>,¹² ī, n., ville des Volsques [[patrie]] de [[Marius]] et de Cicéron] : Cic. Att. 2, 8, 2 || <b>-nās</b> (<b>-nātis</b> [[Cato]] Orig. 2, 28 ), ātis, m., f., n., d’[[Arpinum]] : Cic. Agr. 3, 8 ; etc. || n. subst., maison de campagne d’[[Arpinum]] : Cic. Tusc. 5, 74 ; Q. 3, 1 ; Att. 5, 1, etc. || <b>-nātēs</b>, ĭum, m., habitants d’[[Arpinum]] : Att. 4, 7, 3 ; Off. 1, 21, etc. || m. subst., [[Arpinas]], l’homme d’[[Arpinum]] = [[Marius]] ou Cicéron.||<b>-nās</b> (<b>-nātis</b> [[Cato]] Orig. 2, 28 ), ātis, m., f., n., d’[[Arpinum]] : Cic. Agr. 3, 8 ; etc.||n. subst., maison de campagne d’[[Arpinum]] : Cic. Tusc. 5, 74 ; Q. 3, 1 ; Att. 5, 1, etc.||<b>-nātēs</b>, ĭum, m., habitants d’[[Arpinum]] : Att. 4, 7, 3 ; Off. 1, 21, etc.| | |gf=<b>Arpīnum</b>,¹² ī, n., ville des Volsques [[patrie]] de [[Marius]] et de Cicéron] : Cic. Att. 2, 8, 2 || <b>-nās</b> (<b>-nātis</b> [[Cato]] Orig. 2, 28 ), ātis, m., f., n., d’[[Arpinum]] : Cic. Agr. 3, 8 ; etc. || n. subst., maison de campagne d’[[Arpinum]] : Cic. Tusc. 5, 74 ; Q. 3, 1 ; Att. 5, 1, etc. || <b>-nātēs</b>, ĭum, m., habitants d’[[Arpinum]] : Att. 4, 7, 3 ; Off. 1, 21, etc. || m. subst., [[Arpinas]], l’homme d’[[Arpinum]] = [[Marius]] ou Cicéron.||<b>-nās</b> (<b>-nātis</b> [[Cato]] Orig. 2, 28 ), ātis, m., f., n., d’[[Arpinum]] : Cic. Agr. 3, 8 ; etc.||n. subst., maison de campagne d’[[Arpinum]] : Cic. Tusc. 5, 74 ; Q. 3, 1 ; Att. 5, 1, etc.||<b>-nātēs</b>, ĭum, m., habitants d’[[Arpinum]] : Att. 4, 7, 3 ; Off. 1, 21, etc.| | ||
|m. subst., [[Arpinas]], l’homme d’[[Arpinum]]=[[Marius]] ou Cicéron. | |m. subst., [[Arpinas]], l’homme d’[[Arpinum]]=[[Marius]] ou Cicéron. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Arpīnum, ī, n., urspr. volskische, [[dann]] samnitische [[Stadt]] am [[Fibrenus]], [[unweit]] [[des]] [[Liris]], [[Heimat]] [[des]] [[Cicero]] u. [[Marius]], Cic. de legg. 2, 1, 3; ad Att. 2, 8, 2. Sall. Iug. 63, 3. – Dav.: 1) Arpīnās, ātis, Abl. e u. ī, zu [[Arpinum]] [[gehörig]], arpinatisch, [[fundus]], u. bl. in Arpinate nostro, Cic.: [[praedia]], Cic.: mei [[municipes]] Arpinates, meine [[Mitbürger]] zu [[Arpinum]], Cic. – subst., Arpīnās, ātis, Abl. e u. ī, a) m., der Arpinate; dah. [[für]] [[Cicero]], Symm.; u. [[für]] [[Marius]], [[Sidon]]. – im Plur. Arpīnātes, ium, m., die [[Einwohner]] [[von]] [[Arpinum]], die Arpinaten, Cic. u.a. – b) n., [[ein]] [[Landgut]] Ciceros [[bei]] [[Arpinum]], in Arpinati, Cic. Tusc. 5, 74; ad Q. fr. 3, 1: ex Arpinati, Cic. ad Att. 5, 1. – Nbf. Arpīnātis, is, m., [[Cato]] origg. 2. fr. 28 (61). – 2) Arpīnus, a, um, aus [[Arpinum]], arpinisch, chartae, Ciceros, Mart. 10, 19, 17. | |||
}} | }} | ||