instigatio: Difference between revisions
From LSJ
Νόμῳ τὰ πάντα γίγνεται καὶ κρίνεται → Nil non fit aut diiudicatur legibus → Das All entsteht und wird gesondert nach Gesetz | Das Ganze wird und wird bewertet nach Gesetz
(6_8) |
(3_7) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>instīgātĭo</b>: ōnis, f. [[instigo]],<br /><b>I</b> an urging, stimulating, instigating, an [[incitement]], [[instigation]]: auditorum, Auct. Her. 2, 30, 47: novercalibus instigationibus corrupti, Dig. 5, 2, 4: praedonum, Lact. 5, 19, 2. | |lshtext=<b>instīgātĭo</b>: ōnis, f. [[instigo]],<br /><b>I</b> an urging, stimulating, instigating, an [[incitement]], [[instigation]]: auditorum, Auct. Her. 2, 30, 47: novercalibus instigationibus corrupti, Dig. 5, 2, 4: praedonum, Lact. 5, 19, 2. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>īnstīgātĭō</b>, ōnis, f. ([[instigo]]), action d’émouvoir, d’exciter : Her. 2, 47 || instigation : [[Gaius]] Dig. 5, 2, 4.||instigation : [[Gaius]] Dig. 5, 2, 4. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=īnstīgātio, ōnis, f. ([[instigo]]), die Anstachlung, die Anreizung, der [[Antrieb]], auditorum, Cornif. rhet. 2, 47: praedonum instigationes, Lact. 5, 19, 2: illorum instigationes, Augustin. de civ. dei 2, 25 extr.: novercales, Aufhetzereien, [[Gaius]] dig. 5, 2, 4. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:27, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
instīgātĭo: ōnis, f. instigo,
I an urging, stimulating, instigating, an incitement, instigation: auditorum, Auct. Her. 2, 30, 47: novercalibus instigationibus corrupti, Dig. 5, 2, 4: praedonum, Lact. 5, 19, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
īnstīgātĭō, ōnis, f. (instigo), action d’émouvoir, d’exciter : Her. 2, 47 || instigation : Gaius Dig. 5, 2, 4.
Latin > German (Georges)
īnstīgātio, ōnis, f. (instigo), die Anstachlung, die Anreizung, der Antrieb, auditorum, Cornif. rhet. 2, 47: praedonum instigationes, Lact. 5, 19, 2: illorum instigationes, Augustin. de civ. dei 2, 25 extr.: novercales, Aufhetzereien, Gaius dig. 5, 2, 4.