3,272,956
edits
παύω: Difference between revisions
slb
(sl1) |
(slb) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=inf. [[παυέμεναι]], ipf. iter. [[παύεσκον]], fut. [[part]]. παύσουσα, aor. ἔπαυσα, παῦσε, [[mid]]. παύομαι, ipf. iter. [[παυέσκετο]], aor. ἐπαύσατο, perf. [[πέπαυμαι]], plup. ἐπέπαυτο: [[cause]] to [[cease]] or [[leave]] [[off]], [[stop]] (τινά τινος), [[mid]]., [[cease]], [[stop]], [[leave]] [[off]], [[rest]] [[from]] (τινός), [[also]] w. [[part]]., Il. 11.506; inf., Il. 11.442. | |auten=inf. [[παυέμεναι]], ipf. iter. [[παύεσκον]], fut. [[part]]. παύσουσα, aor. ἔπαυσα, παῦσε, [[mid]]. παύομαι, ipf. iter. [[παυέσκετο]], aor. ἐπαύσατο, perf. [[πέπαυμαι]], plup. ἐπέπαυτο: [[cause]] to [[cease]] or [[leave]] [[off]], [[stop]] (τινά τινος), [[mid]]., [[cease]], [[stop]], [[leave]] [[off]], [[rest]] [[from]] (τινός), [[also]] w. [[part]]., Il. 11.506; inf., Il. 11.442. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[παύω]] (aor. (ἔ）παυσε（ν); παύσατε: med. παυσάμενοι; παύσασθαι.)<br /> <b>a</b> [[act]].<br /> <b>I</b> [[stop]], [[put]] an [[end]] to [[πεντάκις]] [[Ἰσθμοῖ]] στεφανωσάμενος, Νεμέᾳ δὲ [[τρεῖς]] ἔπαυσε λάθαν Σαοκλείδἀ (N. 6.20) ἀλλ' ἐμοὶ [[δεῖμα]] μὲν παροιχόμενον καρτερὰν ἔπαυσε μέριμναν (καρτερᾶν μεριμνᾶν coni. Bergk) (I. 8.12) “ἀλλὰ τὰ μὲν παύσατε” (I. 8.36) παῦσέν [τ] ργ ᾀναιδῇ fr. 140a. 59 (33).<br /> <b>II</b> [[hinder]] [[οὐδέ]] [[μίν]] ποτε [[φόβος]] [[ἀνδροδάμας]] ἔπαυσεν ἀκμὰν φρενῶν did [[not]] [[blunt]] the [[keen]] [[edge]] of hi<*> [[temper]] (N. 3.39)<br /> <b>b</b> med., c. gen., [[cease]] [[from]] παυσάμενοι δ' ἀπράκτων κακῶν (I. 8.7) [[στῆναι]] μὲν οὐ [[θέμις]] οὐδλτ;γτ; παύσασθαι φορᾶς (sc. δελφῖνι) ?fr. 358.<br /> <b>c</b> frag.] παυσεν Δ. 4. g. 3. | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[παύω]] (aor. (ἔ）παυσε（ν); παύσατε: med. παυσάμενοι; παύσασθαι.)<br /> <b>a</b> [[act]].<br /> <b>I</b> [[stop]], [[put]] an [[end]] to [[πεντάκις]] [[Ἰσθμοῖ]] στεφανωσάμενος, Νεμέᾳ δὲ [[τρεῖς]] ἔπαυσε λάθαν Σαοκλείδἀ (N. 6.20) ἀλλ' ἐμοὶ [[δεῖμα]] μὲν παροιχόμενον καρτερὰν ἔπαυσε μέριμναν (καρτερᾶν μεριμνᾶν coni. Bergk) (I. 8.12) “ἀλλὰ τὰ μὲν παύσατε” (I. 8.36) παῦσέν [τ] ργ ᾀναιδῇ fr. 140a. 59 (33).<br /> <b>II</b> [[hinder]] [[οὐδέ]] [[μίν]] ποτε [[φόβος]] [[ἀνδροδάμας]] ἔπαυσεν ἀκμὰν φρενῶν did [[not]] [[blunt]] the [[keen]] [[edge]] of hi<*> [[temper]] (N. 3.39)<br /> <b>b</b> med., c. gen., [[cease]] [[from]] παυσάμενοι δ' ἀπράκτων κακῶν (I. 8.7) [[στῆναι]] μὲν οὐ [[θέμις]] οὐδλτ;γτ; παύσασθαι φορᾶς (sc. δελφῖνι) ?fr. 358.<br /> <b>c</b> frag.] παυσεν Δ. 4. g. 3. | |sltr=[[παύω]] (aor. (ἔ）παυσε（ν); παύσατε: med. παυσάμενοι; παύσασθαι.)<br /> <b>a</b> [[act]].<br /> <b>I</b> [[stop]], [[put]] an [[end]] to [[πεντάκις]] [[Ἰσθμοῖ]] στεφανωσάμενος, Νεμέᾳ δὲ [[τρεῖς]] ἔπαυσε λάθαν Σαοκλείδἀ (N. 6.20) ἀλλ' ἐμοὶ [[δεῖμα]] μὲν παροιχόμενον καρτερὰν ἔπαυσε μέριμναν (καρτερᾶν μεριμνᾶν coni. Bergk) (I. 8.12) “ἀλλὰ τὰ μὲν παύσατε” (I. 8.36) παῦσέν [τ] ργ ᾀναιδῇ fr. 140a. 59 (33).<br /> <b>II</b> [[hinder]] [[οὐδέ]] [[μίν]] ποτε [[φόβος]] [[ἀνδροδάμας]] ἔπαυσεν ἀκμὰν φρενῶν did [[not]] [[blunt]] the [[keen]] [[edge]] of hi<*> [[temper]] (N. 3.39)<br /> <b>b</b> med., c. gen., [[cease]] [[from]] παυσάμενοι δ' ἀπράκτων κακῶν (I. 8.7) [[στῆναι]] μὲν οὐ [[θέμις]] οὐδλτ;γτ; παύσασθαι φορᾶς (sc. δελφῖνι) ?fr. 358.<br /> <b>c</b> frag.] παυσεν Δ. 4. g. 3. | ||
}} | }} | ||