3,274,916
edits
διαπλέκω: Difference between revisions
21
(21) |
(21) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<b>I.</b> ([[διά]], en séparant) défaire un pli <i>ou</i> un tissu ; disjoindre, couper : στρατόν PLUT une armée;<br /><b>II.</b> ([[διά]], à travers);<br /><b>1</b> tresser, tisser;<br /><b>2</b> tresser jusqu’au bout : δ. τὸν βίον [[εὖ]] HDT <i>litt.</i> mener à bon terme la trame de sa vie, <i>càd</i> finir heureusement sa vie.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[πλέκω]]. | |btext=<b>I.</b> ([[διά]], en séparant) défaire un pli <i>ou</i> un tissu ; disjoindre, couper : στρατόν PLUT une armée;<br /><b>II.</b> ([[διά]], à travers);<br /><b>1</b> tresser, tisser;<br /><b>2</b> tresser jusqu’au bout : δ. τὸν βίον [[εὖ]] HDT <i>litt.</i> mener à bon terme la trame de sa vie, <i>càd</i> finir heureusement sa vie.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[πλέκω]]. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[διαπλέκω]] <br /> <b>1</b> [[weave]] met. [[work]] [[out]] σαίνων [[ποτὶ]] πάντας ἄταν [[πάγχυ]] διαπλέκει (P. 2.82) τέχνᾳ, [[τάν]] ποτε Παλλὰς ἐφεῦρε θρασειᾶν Γοργόνων οὔλιον θρῆνον διαπλέξαισ' [[Ἀθάνα]] (P. 12.8) εἰ [[γάρ]] σφισιν ἐμπεδοσθενέα βίοτον ἁρμόσαις ἥβᾳ λιπαρῷ τε γήραι διαπλέκοις εὐδαίμον' ἐόντα (sc. [[Ἡρακλέης]]) (N. 7.99) | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[διαπλέκω]] <br /> <b>1</b> [[weave]] met. [[work]] [[out]] σαίνων [[ποτὶ]] πάντας ἄταν [[πάγχυ]] διαπλέκει (P. 2.82) τέχνᾳ, [[τάν]] ποτε Παλλὰς ἐφεῦρε θρασειᾶν Γοργόνων οὔλιον θρῆνον διαπλέξαισ' [[Ἀθάνα]] (P. 12.8) εἰ [[γάρ]] σφισιν ἐμπεδοσθενέα βίοτον ἁρμόσαις ἥβᾳ λιπαρῷ τε γήραι διαπλέκοις εὐδαίμον' ἐόντα (sc. [[Ἡρακλέης]]) (N. 7.99) | |sltr=[[διαπλέκω]] <br /> <b>1</b> [[weave]] met. [[work]] [[out]] σαίνων [[ποτὶ]] πάντας ἄταν [[πάγχυ]] διαπλέκει (P. 2.82) τέχνᾳ, [[τάν]] ποτε Παλλὰς ἐφεῦρε θρασειᾶν Γοργόνων οὔλιον θρῆνον διαπλέξαισ' [[Ἀθάνα]] (P. 12.8) εἰ [[γάρ]] σφισιν ἐμπεδοσθενέα βίοτον ἁρμόσαις ἥβᾳ λιπαρῷ τε γήραι διαπλέκοις εὐδαίμον' ἐόντα (sc. [[Ἡρακλέης]]) (N. 7.99) | ||
}} | }} | ||