3,277,218
edits
βαλανεῖον: Difference between revisions
big3_8
(Bailly1_1) |
(big3_8) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br /><b>1</b> bain, salle de bain;<br /><b>2</b> bain, eau de bain.<br />'''Étymologie:''' cf. <i>lat.</i> balineum, balneum. | |btext=ου (τό) :<br /><b>1</b> bain, salle de bain;<br /><b>2</b> bain, eau de bain.<br />'''Étymologie:''' cf. <i>lat.</i> balineum, balneum. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(βᾰλᾰνεῖον) -ου, τό<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. βαλανῖον <i>POxy</i>.43 ue.3.24 (III d.C.), βαλανῆον <i>IAssos</i> 16 (II d.C.)<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[baños]], [[casa de baños]] τὸ [[βαλανεῖον]] ὥρισαν <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.402.10 (V a.C.), εἰς [[βαλανεῖον]] ἦλθε λουσόμενος Ar.<i>Nu</i>.837, cf. 991, 1054, <i>Pl</i>.535, <i>Com.Adesp</i>. en <i>CGFP</i> 260.9, Pl.<i>R</i>.495e, Is.5.24, 6.33, λοῦσθαι ἐν βαλανείῳ D.50.35, 54.10, τὰ ἀλειπτήρια καὶ τὰ βαλανεῖα Thphr.<i>Ign</i>.13, cf. Plb.24.7.6, Diog.Oen.2.3.11, ἐν ... γυμνασίοις καὶ ἐν τοῖς βαλανείοις <i>IEphesos</i> 661.23 (II d.C.), ἐλούετο τοῖς δημοσίοις βαλανείοις Plb.26.1.12, cf. D.Chr.47.17, Alciphr.3.7.1, Philostr.<i>VS</i> 548, προήγαγε ... εἰς τὸ [[βαλανεῖον]] Charito 2.2.2<br /><b class="num">•</b>en época romana [[termas]] εἶδεν ἐν οἰκίᾳ Δομετιανοῦ στοὰν ἢ βασιλικὴν ἢ β. Plu.<i>Publ</i>.15, cf. 2.61c, ὁ δὲ κόλαξ εἰς τὸ β. ἕλκει Plu.2.62a, εἰς τὸ ἐν [τῷ] γυμν[ασί] ῳ [βα] λανεῖον <i>PLond</i>.1166.6 (I d.C.), εἰς τὸ Χαριδήμου β. <i>PLond</i>.897.17 (I d.C.), cf. 1178.79 (II d.C.), <i>SB</i> 9699.24 (I d.C.), 9653.8, 11 (II d.C.), 9921.6 (III d.C.), εἴ τις ἐκ τοῦ βαλανείου τι κλέψι (<i>sic</i>) <i>TAM</i> 5.159 (Saitas II d.C.), <i>IStratonikeia</i> 701.12 (II d.C.), <i>IEphesos</i> 672.14 (II d.C.), 1104.5 (III d.C.), cf. Hierocl.<i>Facet</i>.23, <i>Mart.Pol</i>.13.1<br /><b class="num">•</b>en casas particulares <i>PSI</i> 547.27 (III a.C.), <i>PMich.Zen</i>.38.33, 60 (I d.C.), ἰδίου βαλ(ανείου) <i>PLond</i>.1121b.5 (II d.C.)<br /><b class="num">•</b>τὸ Βαλανεῖον tít. de una comedia de Anfis, Ath.123e<br /><b class="num">•</b>de otra de Timocles, Poll.10.154<br /><b class="num">•</b>de otra de Dífilo, Ath.446d.<br /><b class="num">2</b> [[baño]] que se toma οὔτε γὰρ βαλανείου ... οὔτε λόγου μὴ καθαίροντος ὄφελός ἐστιν Aristo <i>Stoic</i>.1.88, κενωτέον ... καταπλάσμασι καὶ βαλανείοις Gal.11.46, ὅθεν δὴ καὶ ἐπιμηχανῶνται αὐτοῖς καὶ σιτία πονηρὰ καὶ βαλανεῖα τούτων χάριν D.Chr.6.11, τὸ [[βαλανεῖον]] παντὶ τρόπῳ ποίησον ὑποκαυθῆναι <i>PFlor</i>.127.4 (III d.C.)<br /><b class="num">•</b>fig. [[βαλανεῖον]] [[γάρ]] ἐστιν ἡ [[Ἐκκλησία]] πνευματικόν Chrys.M.61.510.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[tasa]] pagada por el clero al estado por la concesión para la explotación de los baños de los templos εἰς διαγρ(αφὴν) τ[ελ(εσμάτων)] βαλανείου <i>BGU</i> 362.6.20 (III d.C.), cf. <i>Ostr</i>.1 p.167-168.<br /><b class="num">2</b> [[impuesto]] para la construcción y mantenimiento de baños públicos <i>PHib</i>.108.7 (III a.C.), en plu. <i>PHib</i>.116.1 (III a.C.), <i>PTeb</i>.5.120 (II a.C.). | |||
}} | }} | ||