triginta: Difference between revisions
στεφανηφορήσας καὶ ἱερατεύσας → having worn the crown and having had the priesthood
(3) |
(CSV3 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=triginta tricesimus -a -um, triceni -ae -a, tricie(n)s NUM :: [[thirty]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>trīginta</b>: (freq. written<br />), num. adj. indecl. [[[τριάκοντα]]], [[thirty]]: [[minae]], Plaut. Curc. 2, 3, 65: [[Romulus]] cum [[septem]] et [[triginta]] regnavisset annos, Cic. Rep. 2, 10, 18; Liv. 1, 21, 6: [[triginta]] magnos orbīs explebit, Verg. A. 1, 269: conjectus in carcerem [[triginta]] jussu tyrannorum, of the [[thirty]] tyrants (in [[Athens]]), Cic. Tusc. 1, 40, 96; cf. id. Leg. 1, 15, 42; id. Rep. 3, 32, 44; 1, 28, 44 Mos. N. cr. | |lshtext=<b>trīginta</b>: (freq. written<br />), num. adj. indecl. [[[τριάκοντα]]], [[thirty]]: [[minae]], Plaut. Curc. 2, 3, 65: [[Romulus]] cum [[septem]] et [[triginta]] regnavisset annos, Cic. Rep. 2, 10, 18; Liv. 1, 21, 6: [[triginta]] magnos orbīs explebit, Verg. A. 1, 269: conjectus in carcerem [[triginta]] jussu tyrannorum, of the [[thirty]] tyrants (in [[Athens]]), Cic. Tusc. 1, 40, 96; cf. id. Leg. 1, 15, 42; id. Rep. 3, 32, 44; 1, 28, 44 Mos. N. cr. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=trīginta, Numer. ([[τριάκοντα]]), [[dreißig]], tr. [[minae]], Plaut.: tr. tyranni, Cic.: [[septem]] et tr. anni, Cic. | |georg=trīginta, Numer. ([[τριάκοντα]]), [[dreißig]], tr. [[minae]], Plaut.: tr. tyranni, Cic.: [[septem]] et tr. anni, Cic. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=triginta. ''adj''. ''indecl''. :: [[三十]]。[[卅]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:52, 12 June 2024
Latin > English
triginta tricesimus -a -um, triceni -ae -a, tricie(n)s NUM :: thirty
Latin > English (Lewis & Short)
trīginta: (freq. written
), num. adj. indecl. [[[τριάκοντα]]], thirty: minae, Plaut. Curc. 2, 3, 65: Romulus cum septem et triginta regnavisset annos, Cic. Rep. 2, 10, 18; Liv. 1, 21, 6: triginta magnos orbīs explebit, Verg. A. 1, 269: conjectus in carcerem triginta jussu tyrannorum, of the thirty tyrants (in Athens), Cic. Tusc. 1, 40, 96; cf. id. Leg. 1, 15, 42; id. Rep. 3, 32, 44; 1, 28, 44 Mos. N. cr.
Latin > French (Gaffiot 2016)
trīgintā,⁸ ind., trente : Cic. Rep. 2, 18 ; Liv. 1, 21, 6 ; Virg. En. 1, 269 || triginta tyranni Cic. Tusc. 1, 96, les trente tyrans.
Latin > German (Georges)
trīginta, Numer. (τριάκοντα), dreißig, tr. minae, Plaut.: tr. tyranni, Cic.: septem et tr. anni, Cic.
