ἀγλύεσθαι: Difference between revisions
(1a) |
m (Text replacement - "‘([\w\s]+)’" to "‘$1’") |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=βλάπτεσθαι Hsch. | |dgtxt=βλάπτεσθαι Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Etim. dud. Quizás c. fonética no griega, de *<i>agh(l)</i>-, cf. gót. <i>agls</i> ‘[[injurioso]]’. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: | |etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[βλάπτεσθαι]] H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: von Blumenthal IF 49, 176: Hyllaean or rather Messapian, Goth. [[agls]] meaning unclear (!). Quite uncertain. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἀγλύεσθαι''': {aglúesthai}<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': βλάπτεσθαι H.<br />'''Etymology''' : Nach v. Blumenthal IF 49, 176 hylläisch oder vielmehr messapisch, zu got. ''agls'' [[schimpflich]] usw. (?).<br />'''Page''' 1,12 | |ftr='''ἀγλύεσθαι''': {aglúesthai}<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': βλάπτεσθαι H.<br />'''Etymology''' : Nach v. Blumenthal IF 49, 176 hylläisch oder vielmehr messapisch, zu got. ''agls'' [[schimpflich]] usw. (?).<br />'''Page''' 1,12 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:50, 21 August 2022
Spanish (DGE)
βλάπτεσθαι Hsch.
• Etimología: Etim. dud. Quizás c. fonética no griega, de *agh(l)-, cf. gót. agls ‘injurioso’.
Frisk Etymological English
Grammatical information: v.
Meaning: βλάπτεσθαι H.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: von Blumenthal IF 49, 176: Hyllaean or rather Messapian, Goth. agls meaning unclear (!). Quite uncertain.
Frisk Etymology German
ἀγλύεσθαι: {aglúesthai}
Grammar: v.
Meaning: βλάπτεσθαι H.
Etymology : Nach v. Blumenthal IF 49, 176 hylläisch oder vielmehr messapisch, zu got. agls schimpflich usw. (?).
Page 1,12