genitive: Difference between revisions
εἶκε θυμοῦ καὶ μετάστασιν δίδου → retreat from your anger and allow yourself to change
(Created page with "==Wiktionary EN== Of or pertaining to that case (as the second case of Latin and Greek nouns) which expresses a quality, origin or possession. It corresponds to the possessive...") |
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Wiktionary EN== | ==Wiktionary EN== | ||
Of or pertaining to that case (as the second case of Latin and Greek nouns) which expresses a quality, origin or possession. It corresponds to the possessive case in English. | Of or pertaining to that case (as the second case of Latin and Greek nouns) which expresses a quality, origin or possession. It corresponds to the possessive case in English. | ||
= | {{trml | ||
Albanian: gjinore; Arabic: حَالَة اَلْمُضَاف إِلَيْهِ, مَجْرُور; Armenian: սեռական հոլով; Basque: genitibo; Belarusian: ро́дны склон, ро́дны; Bulgarian: роди́телен паде́ж; Catalan: genitiu; Chechen: доланиг дожар; Chinese Mandarin: 屬格, 属格, 所有格; Czech: genitiv, druhý pád; Danish: ejefald; Dutch: tweede naamval, genitief; Erzya: чачтниця; Esperanto: genitivo; Estonian: omastav, genitiiv; Faroese: hvørsfall; Finnish: genetiivi, omanto; French: génitif; Georgian: ნათესაობითი, ნათესაობითი ბრუნვა, გენიტივი; German: Genitiv, Wesfall, Wessenfall, zweiter Fall, Genetiv, Genetivus, Herkunftsfall, Zeugefall, Genitivkasus, Genitiv-Kasus, Genetivkasus, Genetiv-Kasus; Greek: [[γενική]]; Ancient Greek: [[γενική]]; Hebrew: יחס הקנײן; Hungarian: birtokos eset; Icelandic: eignarfall; Ingrian: genetiivi; Irish: ginideach; Italian: caso genitivo; Japanese: 属格, 生格; Korean: 속격; Latin: cāsus genitīvus, genitīvus, casus possessīvus; Latvian: ģenitīvs; Lithuanian: kilmininkas; Middle Persian: 'wbš; Mongolian: харьяалах, харьяалахын тийн ялгал; Northern Sami: genitiiva; Norwegian: genitiv; Old English: gestrīenendlīc, geāgniendlīc; Polish: dopełniacz inan; Portuguese: caso genitivo; Romanian: cazul genitiv; Russian: роди́тельный паде́ж, генитив, роди́тельный; Rusyn: ґенітів; Scottish Gaelic: tuiseal ginideach; Serbo-Croatian Cyrillic: генитив; Roman: genitiv; Slovak: druhý pád, genitív; Slovene: rodilnik; Spanish: genetivo, caso genitivo; Swedish: genitiv; Telugu: షష్ఠీ విభక్తి; Thai: สัมพันธการก; Turkish: tamlayan durumu, tamlayan hâli; Ukrainian: родови́й відмі́нок, родови́й; Vietnamese: sở hữu cách, cách sỡ hữu; Volapük: kimafal, genitif; Votic: genetiivi; Welsh: genidol | |trtx=Albanian: gjinore; Arabic: حَالَة اَلْمُضَاف إِلَيْهِ, مَجْرُور; Armenian: սեռական հոլով; Basque: genitibo; Belarusian: ро́дны склон, ро́дны; Bulgarian: роди́телен паде́ж; Catalan: genitiu; Chechen: доланиг дожар; Chinese Mandarin: 屬格, 属格, 所有格; Czech: genitiv, druhý pád; Danish: ejefald; Dutch: tweede naamval, genitief; Erzya: чачтниця; Esperanto: genitivo; Estonian: omastav, genitiiv; Faroese: hvørsfall; Finnish: genetiivi, omanto; French: génitif; Georgian: ნათესაობითი, ნათესაობითი ბრუნვა, გენიტივი; German: Genitiv, Wesfall, Wessenfall, zweiter Fall, Genetiv, Genetivus, Herkunftsfall, Zeugefall, Genitivkasus, Genitiv-Kasus, Genetivkasus, Genetiv-Kasus; Greek: [[γενική]]; Ancient Greek: [[γενική]]; Hebrew: יחס הקנײן; Hungarian: birtokos eset; Icelandic: eignarfall; Ingrian: genetiivi; Irish: ginideach; Italian: caso genitivo; Japanese: 属格, 生格; Korean: 속격; Latin: cāsus genitīvus, genitīvus, casus possessīvus; Latvian: ģenitīvs; Lithuanian: kilmininkas; Middle Persian: 'wbš; Mongolian: харьяалах, харьяалахын тийн ялгал; Northern Sami: genitiiva; Norwegian: genitiv; Old English: gestrīenendlīc, geāgniendlīc; Polish: dopełniacz inan; Portuguese: caso genitivo; Romanian: cazul genitiv; Russian: роди́тельный паде́ж, генитив, роди́тельный; Rusyn: ґенітів; Scottish Gaelic: tuiseal ginideach; Serbo-Croatian Cyrillic: генитив; Roman: genitiv; Slovak: druhý pád, genitív; Slovene: rodilnik; Spanish: genetivo, caso genitivo; Swedish: genitiv; Telugu: షష్ఠీ విభక్తి; Thai: สัมพันธการก; Turkish: tamlayan durumu, tamlayan hâli; Ukrainian: родови́й відмі́нок, родови́й; Vietnamese: sở hữu cách, cách sỡ hữu; Volapük: kimafal, genitif; Votic: genetiivi; Welsh: genidol | ||
}} | |||
Latest revision as of 16:15, 10 September 2022
Wiktionary EN
Of or pertaining to that case (as the second case of Latin and Greek nouns) which expresses a quality, origin or possession. It corresponds to the possessive case in English.
Translations
Albanian: gjinore; Arabic: حَالَة اَلْمُضَاف إِلَيْهِ, مَجْرُور; Armenian: սեռական հոլով; Basque: genitibo; Belarusian: ро́дны склон, ро́дны; Bulgarian: роди́телен паде́ж; Catalan: genitiu; Chechen: доланиг дожар; Chinese Mandarin: 屬格, 属格, 所有格; Czech: genitiv, druhý pád; Danish: ejefald; Dutch: tweede naamval, genitief; Erzya: чачтниця; Esperanto: genitivo; Estonian: omastav, genitiiv; Faroese: hvørsfall; Finnish: genetiivi, omanto; French: génitif; Georgian: ნათესაობითი, ნათესაობითი ბრუნვა, გენიტივი; German: Genitiv, Wesfall, Wessenfall, zweiter Fall, Genetiv, Genetivus, Herkunftsfall, Zeugefall, Genitivkasus, Genitiv-Kasus, Genetivkasus, Genetiv-Kasus; Greek: γενική; Ancient Greek: γενική; Hebrew: יחס הקנײן; Hungarian: birtokos eset; Icelandic: eignarfall; Ingrian: genetiivi; Irish: ginideach; Italian: caso genitivo; Japanese: 属格, 生格; Korean: 속격; Latin: cāsus genitīvus, genitīvus, casus possessīvus; Latvian: ģenitīvs; Lithuanian: kilmininkas; Middle Persian: 'wbš; Mongolian: харьяалах, харьяалахын тийн ялгал; Northern Sami: genitiiva; Norwegian: genitiv; Old English: gestrīenendlīc, geāgniendlīc; Polish: dopełniacz inan; Portuguese: caso genitivo; Romanian: cazul genitiv; Russian: роди́тельный паде́ж, генитив, роди́тельный; Rusyn: ґенітів; Scottish Gaelic: tuiseal ginideach; Serbo-Croatian Cyrillic: генитив; Roman: genitiv; Slovak: druhý pád, genitív; Slovene: rodilnik; Spanish: genetivo, caso genitivo; Swedish: genitiv; Telugu: షష్ఠీ విభక్తి; Thai: สัมพันธการก; Turkish: tamlayan durumu, tamlayan hâli; Ukrainian: родови́й відмі́нок, родови́й; Vietnamese: sở hữu cách, cách sỡ hữu; Volapük: kimafal, genitif; Votic: genetiivi; Welsh: genidol
