obligation: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt mala → Recht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft
(Woodhouse 4) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_565.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[favour]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[χάρις]], ἡ. | |||
[[be under an obligation]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[χάριν ὀφείλειν]]. | |||
[[I should be under great obligation to them for this charge]]: [[prose|P.]] [[πολλὴν ἂν αὐτοῖς χάριν εἶχον ταύτης της κατηγορίας]] (Lys. 145). | |||
[[that you may not think yourselves under any obligation to this detestable creature]]: [[prose|P.]] [[ἵνα μηδ' ὀφείλειν οἴησθέ τι τῷ καταπτύστῳ, τούτῳ]] ([[Demosthenes|Dem.]] 570). | |||
[[duty]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τὸ προσῆκον]]. | |||
[[compulsion]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀνάγκη]], ἡ. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:30, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
be under an obligation: P. and V. χάριν ὀφείλειν.
I should be under great obligation to them for this charge: P. πολλὴν ἂν αὐτοῖς χάριν εἶχον ταύτης της κατηγορίας (Lys. 145).
that you may not think yourselves under any obligation to this detestable creature: P. ἵνα μηδ' ὀφείλειν οἴησθέ τι τῷ καταπτύστῳ, τούτῳ (Dem. 570).
duty: P. and V. τὸ προσῆκον.
compulsion: P. and V. ἀνάγκη, ἡ.
