Hermippus: Difference between revisions

From LSJ

μὴ μόνον τοὺς ἁμαρτάνοντας κόλαζε, ἀλλὰ καὶ τοὺς μέλλοντας κώλυε → punish not only those who do wrong, but those who intend to do so

Source
(Woodhouse 5)
 
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{WoodhouseENELnames
|Image=[[File:woodhouse_1012.jpg]]
|Text=[[Ἕρμιππος]], ὁ.
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>Hermippus</b>: i, m., = [[Ἕρμιππος]],<br /><b>I</b> a Greek [[proper]] [[name]], Cic. Fl. 19 sq.; id. Q. Fr. 1, 2, 2, § 4 al.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Hermippus</b>,¹² ī, m. ([[Ἕρμιππος]]), nom d’homme : Cic. Fl. 45.
}}
{{wkpen
|wketx=[[Hermippus]] (Greek: [[Ἕρμιππος]]; fl. 5th century BC) was the one-eyed Athenian writer of the Old Comedy, who flourished during the Peloponnesian War. He was the son of Lysis, and the brother of the comic poet Myrtilus. He was younger than Telecleides and older than Eupolis and Aristophanes. According to the Suda, he wrote forty plays, and his chief actor was Simeron, according to the scholiast of Aristophanes. The titles and fragments of nine of his plays are preserved. He was a bitter opponent of Pericles, whom he accused (probably in the Moirai) of being a bully and a coward, and of carousing with his boon companions while the Lacedaemonians were invading Attica. He also accused Aspasia of impiety and offences against morality, and her acquittal was only secured by the tears of Pericles (Plutarch, Pericles, 32). In the "Female Bread-Sellers", he attacked the demagogue Hyperbolus. The "Mat-Carriers" contains many parodies of Homer.
}}
{{trml
|trtx=ca: Hermip d'Atenes; de: Hermippos; el: Έρμιππος; en: Hermippus; es: Hermipo; fr: Hermippe le Borgne; it: Ermippo; la: Hermippus; no: Hermippos; pt: Hermipo; ru: Гермипп; sh: Hermip; sr: Хермип; zh: 赫尔米普斯
}}
}}

Latest revision as of 11:05, 13 October 2022

English > Greek (Woodhouse)

Ἕρμιππος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Hermippus: i, m., = Ἕρμιππος,
I a Greek proper name, Cic. Fl. 19 sq.; id. Q. Fr. 1, 2, 2, § 4 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Hermippus,¹² ī, m. (Ἕρμιππος), nom d’homme : Cic. Fl. 45.

Wikipedia EN

Hermippus (Greek: Ἕρμιππος; fl. 5th century BC) was the one-eyed Athenian writer of the Old Comedy, who flourished during the Peloponnesian War. He was the son of Lysis, and the brother of the comic poet Myrtilus. He was younger than Telecleides and older than Eupolis and Aristophanes. According to the Suda, he wrote forty plays, and his chief actor was Simeron, according to the scholiast of Aristophanes. The titles and fragments of nine of his plays are preserved. He was a bitter opponent of Pericles, whom he accused (probably in the Moirai) of being a bully and a coward, and of carousing with his boon companions while the Lacedaemonians were invading Attica. He also accused Aspasia of impiety and offences against morality, and her acquittal was only secured by the tears of Pericles (Plutarch, Pericles, 32). In the "Female Bread-Sellers", he attacked the demagogue Hyperbolus. The "Mat-Carriers" contains many parodies of Homer.

Translations

ca: Hermip d'Atenes; de: Hermippos; el: Έρμιππος; en: Hermippus; es: Hermipo; fr: Hermippe le Borgne; it: Ermippo; la: Hermippus; no: Hermippos; pt: Hermipo; ru: Гермипп; sh: Hermip; sr: Хермип; zh: 赫尔米普斯