3,274,916
edits
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV import) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=appellātio, ōnis, f. (1. [[appello]]), das Antönen, I) [[mit]] Worten, das Ansprechen, die [[Ansprache]], [[Anrede]], 1) im allg., Caes. b. c. 2, 28, 2. – 2) insbes., [[als]] publiz. t. t., die [[Berufung]], Appellation, tribunorum, an die Tribunen, Cic.: ad populum, Plin.: ut omnes appellationes a iudicibus ad senatum fierent, Suet. – II) [[mit]] Lauten, 1) die [[Aussprache]], litterarum, Cic. u. Quint. – meton., das [[Substantiv]], Quint. 9, 3, 9; vgl. 1, 4, 20. – 2) das Benennen, die [[Benennung]], [[neque]] nominum ullorum [[inter]] [[eos]] [[appellatio]] est, [[sie]] [[nennen]] [[sich]] [[untereinander]] [[nicht]] [[mit]] Namen, Plin. 5, 45; vgl. Quint. 7, 9, 2. – meton. = [[nomen]], die [[Benennung]], der [[Name]], [[Titel]], [[inanis]], Cic.: imperatoria, der [[Titel]] »Imperator«, Vell.: alqm Caesaris appellatione donare, Capit.: alqm patris appellatione [[salutare]], jmd. »[[Vater]]« [[anreden]], Plin.: Plur., regum appellationes, Cic. de [[domo]] 129: ignobiles ac barbarae appellationes, Plin.: [[quod]] [[multiplex]] colorum [[facies]], appellationes [[autem]] incertae et exiguae forent, Gell. – insbes., der [[Titel]] [[einer]] [[Schrift]], [[hoc]] [[opusculum]] [[nec]] materiā amoenum est [[nec]] appellatione iucundum, [[Auson]]. parent. praef. p. 28 Peiper. – u. [[ein]] bloßer [[Name]] = [[nichts]] Sicheres, [[nihil]] [[esse]] rem publicam, appellationem [[modo]] [[sine]] corpore ac [[specie]], Caes. [[bei]] Suet. Caes. 77, 1. | |georg=appellātio, ōnis, f. (1. [[appello]]), das Antönen, I) [[mit]] Worten, das Ansprechen, die [[Ansprache]], [[Anrede]], 1) im allg., Caes. b. c. 2, 28, 2. – 2) insbes., [[als]] publiz. t. t., die [[Berufung]], Appellation, tribunorum, an die Tribunen, Cic.: ad populum, Plin.: ut omnes appellationes a iudicibus ad senatum fierent, Suet. – II) [[mit]] Lauten, 1) die [[Aussprache]], litterarum, Cic. u. Quint. – meton., das [[Substantiv]], Quint. 9, 3, 9; vgl. 1, 4, 20. – 2) das Benennen, die [[Benennung]], [[neque]] nominum ullorum [[inter]] [[eos]] [[appellatio]] est, [[sie]] [[nennen]] [[sich]] [[untereinander]] [[nicht]] [[mit]] Namen, Plin. 5, 45; vgl. Quint. 7, 9, 2. – meton. = [[nomen]], die [[Benennung]], der [[Name]], [[Titel]], [[inanis]], Cic.: imperatoria, der [[Titel]] »Imperator«, Vell.: alqm Caesaris appellatione donare, Capit.: alqm patris appellatione [[salutare]], jmd. »[[Vater]]« [[anreden]], Plin.: Plur., regum appellationes, Cic. de [[domo]] 129: ignobiles ac barbarae appellationes, Plin.: [[quod]] [[multiplex]] colorum [[facies]], appellationes [[autem]] incertae et exiguae forent, Gell. – insbes., der [[Titel]] [[einer]] [[Schrift]], [[hoc]] [[opusculum]] [[nec]] materiā amoenum est [[nec]] appellatione iucundum, [[Auson]]. parent. praef. p. 28 Peiper. – u. [[ein]] bloßer [[Name]] = [[nichts]] Sicheres, [[nihil]] [[esse]] rem publicam, appellationem [[modo]] [[sine]] corpore ac [[specie]], Caes. [[bei]] Suet. Caes. 77, 1. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=appellatio, onis. f. :: [[名字]]。[[字音]]。[[往上吿]] | |||
}} | }} |