conditum: Difference between revisions

From LSJ

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
 
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>condĭtum</b>, ī, n. et ordin<sup>t</sup> pl. <b>condĭta</b>, ōrum ([[condo]]), magasin, dépôt de vivres : Spart. Hadr. 11, 1.<br />(2) <b>condītum</b>, ī, n. ([[condio]]), vin aromatisé : Plin. 14, 108 ; Isid. Orig. 20, 3, 9.
}}
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=conditum conditi N N :: aromatic/spiced wine; seasoned food (pl.) (OLD)<br />conditum conditum conditi N N :: secret, something hidden/concealed
|lnetxt=conditum conditi N N :: aromatic/spiced wine; seasoned food (pl.) (OLD)<br />conditum conditum conditi N N :: secret, something hidden/concealed
Line 7: Line 4:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) condītum<sup>1</sup>, ī, n., s. 4. condītus no. I.<br />'''(2)''' [[conditum]]<sup>2</sup>, ī, n., s. con-do no. II, B, 1, a, α.
|georg=(1) condītum<sup>1</sup>, ī, n., s. 4. condītus no. I.<br />'''(2)''' [[conditum]]<sup>2</sup>, ī, n., s. con-do no. II, B, 1, a, α.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>condĭtum</b>, ī, n. et ordin<sup>t</sup> pl. <b>condĭta</b>, ōrum ([[condo]]), magasin, dépôt de vivres : Spart. Hadr. 11, 1.<br />(2) <b>condītum</b>, ī, n. ([[condio]]), vin aromatisé : Plin. 14, 108 ; Isid. Orig. 20, 3, 9.
}}
}}

Latest revision as of 17:00, 19 October 2022

Latin > English

conditum conditi N N :: aromatic/spiced wine; seasoned food (pl.) (OLD)
conditum conditum conditi N N :: secret, something hidden/concealed

Latin > German (Georges)

(1) condītum1, ī, n., s. 4. condītus no. I.
(2) conditum2, ī, n., s. con-do no. II, B, 1, a, α.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) condĭtum, ī, n. et ordint pl. condĭta, ōrum (condo), magasin, dépôt de vivres : Spart. Hadr. 11, 1.
(2) condītum, ī, n. (condio), vin aromatisé : Plin. 14, 108 ; Isid. Orig. 20, 3, 9.