3,274,873
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 34: | Line 34: | ||
|trtx====[[ostracism]]=== | |trtx====[[ostracism]]=== | ||
Asturian: ostracismu; Bulgarian: отлъчване; Catalan: ostracisme; Chinese Mandarin: 放逐, 陶片放逐制; Dutch: [[ostracisme]], [[banning]], [[uitsluiting]], [[verbanning]], [[verwijdering]], [[schervengericht]]; Finnish: ostrakismos, ostrakismi, eristäminen; French: [[ostracisme]]; Galician: ostracismo; German: [[Ächtung]], [[Ausgrenzung]], [[Scherbengericht]]; Icelandic: útskúfun; Italian: [[ostracismo]]; Japanese: 村八分, 陶片追放; Polish: ostracyzm; Portuguese: [[ostracismo]]; Romanian: ostracism; Russian: [[остракизм]], [[изгнание]]; Spanish: [[ostracismo]]; Swedish:; Swedish: ostracism, utfrysning, uteslutning; Ukrainian: остракізм, вигнання | Asturian: ostracismu; Bulgarian: отлъчване; Catalan: ostracisme; Chinese Mandarin: 放逐, 陶片放逐制; Dutch: [[ostracisme]], [[banning]], [[uitsluiting]], [[verbanning]], [[verwijdering]], [[schervengericht]]; Finnish: ostrakismos, ostrakismi, eristäminen; French: [[ostracisme]]; Galician: ostracismo; German: [[Ächtung]], [[Ausgrenzung]], [[Scherbengericht]]; Icelandic: útskúfun; Italian: [[ostracismo]]; Japanese: 村八分, 陶片追放; Polish: ostracyzm; Portuguese: [[ostracismo]]; Romanian: ostracism; Russian: [[остракизм]], [[изгнание]]; Spanish: [[ostracismo]]; Swedish:; Swedish: ostracism, utfrysning, uteslutning; Ukrainian: остракізм, вигнання | ||
===[[banishment]]=== | |||
Armenian: աքսորում; Azerbaijani: sürgün; Bashkir: һөргөн; Bulgarian: прогонване; Chinese Mandarin: [[流放]], [[流刑]]; Dutch: [[verbanning]]; Finnish: karkotus; French: [[bannissement]]; Ancient Greek: [[ἀφορισμός]], [[ἐκβολή]], [[ἐξοστρακισμός]], [[ἔξωσμα]], [[παράστασις]], [[ὑπερορισμός]]; Hindi: निर्वासन; Hungarian: száműzés; Indonesian: pembuangan, pengucilan, pengusiran; Japanese: 流刑; Kurdish Northern Kurdish: mişextkirin, sirgûn; Malay: buang negeri; Maori: whakapakotanga; Polish: banicja, wygnanie; Russian: [[изгнание]], [[высылка]]; Spanish: [[exilio]]; Turkish: sürgün | |||
}} | }} |