blennus: Difference between revisions

From LSJ

Ἑαυτὸν οὐδεὶς ὁμολογεῖ κακοῦργος ὤν → Nemo maleficus se fatetur maleficum → Von sich gibt keiner zu, dass er ein Schurke ist

Menander, Monostichoi, 158
(6_2)
 
(CSV import)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=blennus blenna, blennum ADJ :: [[driveling]], [[slavering]], [[dribbling]]; [[silly]], [[childish]], [[idiotic]]<br />blennus blennus blenni N M :: [[blockhead]], [[dolt]], [[simpleton]], [[imbecile]]; [[driveling idiot]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>blennus</b>: i, m., = [[βλεννός]]>,<br /><b>I</b> a [[blockhead]], [[dolt]], [[simpleton]]: stulti, stolidi, fatui, fungi, bardi, blenni, buccones, Plaut. Bacch. 5, 1, 2; cf. Paul. ex Fest. p. 35 Müll.
|lshtext=<b>blennus</b>: i, m., = [[βλεννός]],<br /><b>I</b> a [[blockhead]], [[dolt]], [[simpleton]]: stulti, stolidi, fatui, fungi, bardi, blenni, buccones, Plaut. Bacch. 5, 1, 2; cf. Paul. ex Fest. p. 35 Müll.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>blennus</b>,¹⁶ a, um ([[βλεννός]]), stupide, niais, benêt : Pl. Bacch. 1088 ; P. Fest. 35.
}}
{{Georges
|georg=blennus, ī, m. ([[βλεννός]]), der Stinkewitz, [[Tölpel]] Plaut. Bacch. 1088. Lucil. [[sat]]. 30, 106. Vgl. Paul. ex [[Fest]]. 35, 14.
}}
{{LaZh
|lnztxt=blennus, a, um. ''adj''. :: [[吊鼻汀]]。[[痴者]]
}}
}}

Latest revision as of 16:45, 12 June 2024

Latin > English

blennus blenna, blennum ADJ :: driveling, slavering, dribbling; silly, childish, idiotic
blennus blennus blenni N M :: blockhead, dolt, simpleton, imbecile; driveling idiot

Latin > English (Lewis & Short)

blennus: i, m., = βλεννός,
I a blockhead, dolt, simpleton: stulti, stolidi, fatui, fungi, bardi, blenni, buccones, Plaut. Bacch. 5, 1, 2; cf. Paul. ex Fest. p. 35 Müll.

Latin > French (Gaffiot 2016)

blennus,¹⁶ a, um (βλεννός), stupide, niais, benêt : Pl. Bacch. 1088 ; P. Fest. 35.

Latin > German (Georges)

blennus, ī, m. (βλεννός), der Stinkewitz, Tölpel Plaut. Bacch. 1088. Lucil. sat. 30, 106. Vgl. Paul. ex Fest. 35, 14.

Latin > Chinese

blennus, a, um. adj. :: 吊鼻汀痴者