meditatus: Difference between revisions

From LSJ

ἀγαθοὶ δὲ ἐγένοντο διὰ τὸ φῦναι ἐξ ἀγαθῶν → they were virtuous because they were sprung from virtuous men, virtuous they were because they were sprung from men of virtue

Source
(D_5)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mĕdĭtātus</b>: a, um, Part. and P. a., from [[meditor]], q. v.<br /><b>mĕdĭtātus</b>: ūs, m. [[meditor]],<br /><b>I</b> a [[thinking]], meditating [[upon]] [[any]] [[thing]], a [[meditation]], i. q. [[meditatio]] ([[post]]-[[class]].), App. M. 3, p. 135, 31.
|lshtext=<b>mĕdĭtātus</b>: a, um, Part. and P. a., from [[meditor]], q. v.<br /><b>mĕdĭtātus</b>: ūs, m. [[meditor]],<br /><b>I</b> a [[thinking]], meditating [[upon]] [[any]] [[thing]], a [[meditation]], i. q. [[meditatio]] (post-class.), App. M. 3, p. 135, 31.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>mĕdĭtātus</b>, a, um, sens pass., v. [[meditor]].<br />(2) <b>mĕdĭtātŭs</b>, ūs, m., pensée, méditation : Apul. M. 8, 14.
|gf=(1) <b>mĕdĭtātus</b>, a, um, sens pass., v. [[meditor]].<br />(2) <b>mĕdĭtātŭs</b>, ūs, m., pensée, méditation : Apul. M. 8, 14.
}}
{{Georges
|georg=(1) meditātus<sup>1</sup>, a, um, s. [[meditor]].<br />'''(2)''' meditātus<sup>2</sup>, ūs, m. ([[meditor]]) = [[meditatio]], Plur. [[bei]] Apul. [[met]]. 3, 14.
}}
{{LaZh
|lnztxt=meditatus, a, um. ''part''. ''p''. v. [[meditor]]. :: [[已想者]]。[[人想者]]
}}
}}

Latest revision as of 20:35, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

mĕdĭtātus: a, um, Part. and P. a., from meditor, q. v.
mĕdĭtātus: ūs, m. meditor,
I a thinking, meditating upon any thing, a meditation, i. q. meditatio (post-class.), App. M. 3, p. 135, 31.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) mĕdĭtātus, a, um, sens pass., v. meditor.
(2) mĕdĭtātŭs, ūs, m., pensée, méditation : Apul. M. 8, 14.

Latin > German (Georges)

(1) meditātus1, a, um, s. meditor.
(2) meditātus2, ūs, m. (meditor) = meditatio, Plur. bei Apul. met. 3, 14.

Latin > Chinese

meditatus, a, um. part. p. v. meditor. :: 已想者人想者