percussus: Difference between revisions
νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → it's fitting for a young man to keep silence rather than to speak (Menander)
(D_6) |
(CSV2 import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=percussus percussus N M :: [[buffeting]]; [[beating]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>percussus</b>: a, um, Part., from [[percutio]].<br /><b>percussus</b>: ūs, m. [[percutio]],<br /><b>I</b> a [[beating]], [[striking]] ([[poet]]. and in [[post]]-Aug. [[prose]]): caducis Percussu [[crebro]] saxa cavantur aquis, Ov. P. 2, 7, 40; Sen. Q. N. 2, 6, 3: venarum, Plin. 7, 51, 52, § 171: non sentire percussum, not to [[feel]] the [[injury]] [[deeply]], Sen. Ira, 3, 25, 3: [[contra]] scorpionis percussum, App. Herb. 31, 7. | |lshtext=<b>percussus</b>: a, um, Part., from [[percutio]].<br /><b>percussus</b>: ūs, m. [[percutio]],<br /><b>I</b> a [[beating]], [[striking]] ([[poet]]. and in [[post]]-Aug. [[prose]]): caducis Percussu [[crebro]] saxa cavantur aquis, Ov. P. 2, 7, 40; Sen. Q. N. 2, 6, 3: venarum, Plin. 7, 51, 52, § 171: non sentire percussum, not to [[feel]] the [[injury]] [[deeply]], Sen. Ira, 3, 25, 3: [[contra]] scorpionis percussum, App. Herb. 31, 7. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) | |gf=(1) [[percussus]], a, um, part. de [[percutio]].<br />(2) <b>percussŭs</b>,¹⁶ ūs, m., action de frapper, coup, choc : Sen. Nat. 2, 6, 3 ; Ov. P. 2, 7, 40 ; [fig.] Sen. Ira 3, 25, 3. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=percussus, ūs, m. ([[percutio]]), das [[Schlagen]], Stoßen, der [[Schlag]], [[Stoß]], percussu [[crebro]], Ov.: percussu linguae, Sen.: percussu aquae, Vitr.: venarum inaequabili formicante percussu, Plin.: dentes ex percussu agitantes ([[wackelnd]]), Cass. Fel. 32. p. 66, 6 R.: [[non]] sentire percussum, bildl., Beleidigungen [[nicht]] schmerzlich [[empfinden]], Sen. de [[ira]] 3, 25, 3. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=percussus, a, um. ''part''. ''p''. v. [[percutio]]. :: Turris de caelo percussa 雷擊之塔。<br />percussus, us. m. :: [[打]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:40, 12 June 2024
Latin > English
percussus percussus N M :: buffeting; beating
Latin > English (Lewis & Short)
percussus: a, um, Part., from percutio.
percussus: ūs, m. percutio,
I a beating, striking (poet. and in post-Aug. prose): caducis Percussu crebro saxa cavantur aquis, Ov. P. 2, 7, 40; Sen. Q. N. 2, 6, 3: venarum, Plin. 7, 51, 52, § 171: non sentire percussum, not to feel the injury deeply, Sen. Ira, 3, 25, 3: contra scorpionis percussum, App. Herb. 31, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) percussus, a, um, part. de percutio.
(2) percussŭs,¹⁶ ūs, m., action de frapper, coup, choc : Sen. Nat. 2, 6, 3 ; Ov. P. 2, 7, 40 ; [fig.] Sen. Ira 3, 25, 3.
Latin > German (Georges)
percussus, ūs, m. (percutio), das Schlagen, Stoßen, der Schlag, Stoß, percussu crebro, Ov.: percussu linguae, Sen.: percussu aquae, Vitr.: venarum inaequabili formicante percussu, Plin.: dentes ex percussu agitantes (wackelnd), Cass. Fel. 32. p. 66, 6 R.: non sentire percussum, bildl., Beleidigungen nicht schmerzlich empfinden, Sen. de ira 3, 25, 3.
Latin > Chinese
percussus, a, um. part. p. v. percutio. :: Turris de caelo percussa 雷擊之塔。
percussus, us. m. :: 打
