plantarium: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ μὴν καὶ ἀναπαύσεώς γε δεομένοις ἡμῖν νύκτα παρέχουσι κάλλιστον ἀναπαυτήριον → and again, we need rest; and therefore the gods grant us the welcome respite of night

Source
(D_7)
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=plantarium plantarii N N :: slip, cutting (of plant); (usu. pl.); (hair); sets, young trees (L+S)<br />plantarium plantarium plantarii N N :: place for planting out cuttings/seedlings
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>plantārĭum</b>: ii, n. id.,<br /><b>I</b> a nurserygarden, [[nursery]]: plantaria instituunt anniculasque transferunt, et [[iterum]] bimas, Plin. 13, 4, 8, § 37: caedua, id. 17, 20, 34, § 149.<br /><b>plantārĭum</b>: ii, n. id.,<br /><b>I</b> the [[sole]] of the [[foot]]: [[quod]] [[tamen]] de plantario ferri orietur ([[statua]]), Vulg. Dan. 2, 41.
|lshtext=<b>plantārĭum</b>: ii, n. id.,<br /><b>I</b> a nurserygarden, [[nursery]]: plantaria instituunt anniculasque transferunt, et [[iterum]] bimas, Plin. 13, 4, 8, § 37: caedua, id. 17, 20, 34, § 149.<br /><b>plantārĭum</b>: ii, n. id.,<br /><b>I</b> the [[sole]] of the [[foot]]: [[quod]] [[tamen]] de plantario ferri orietur ([[statua]]), Vulg. Dan. 2, 41.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>plantārĭum</b>, ĭī, n. ([[planta]]),<br /><b>1</b> pépinière : Plin. 17, 109<br /><b>2</b> v. [[plantaria]].
|gf=<b>plantārĭum</b>, ĭī, n. ([[planta]]),<br /><b>1</b> pépinière : Plin. 17, 109<br /><b>2</b> v. [[plantaria]].
}}
{{Georges
|georg=plantārium, iī, n. ([[planta]]), die Baumschule, Pflanzschule, Plin. 17, 109. Vulg. Dan. 2, 41. [[Hieron]]. epist. 79, 10; vgl. [[plantaris]] no. I.
}}
{{LaZh
|lnztxt=plantarium, ii. n. :: 秧池。秧子。Plantaria, ium. n. ''plur''. — Persei 波爾肖之足翼。
}}
}}

Latest revision as of 21:47, 12 June 2024

Latin > English

plantarium plantarii N N :: slip, cutting (of plant); (usu. pl.); (hair); sets, young trees (L+S)
plantarium plantarium plantarii N N :: place for planting out cuttings/seedlings

Latin > English (Lewis & Short)

plantārĭum: ii, n. id.,
I a nurserygarden, nursery: plantaria instituunt anniculasque transferunt, et iterum bimas, Plin. 13, 4, 8, § 37: caedua, id. 17, 20, 34, § 149.
plantārĭum: ii, n. id.,
I the sole of the foot: quod tamen de plantario ferri orietur (statua), Vulg. Dan. 2, 41.

Latin > French (Gaffiot 2016)

plantārĭum, ĭī, n. (planta),
1 pépinière : Plin. 17, 109
2 v. plantaria.

Latin > German (Georges)

plantārium, iī, n. (planta), die Baumschule, Pflanzschule, Plin. 17, 109. Vulg. Dan. 2, 41. Hieron. epist. 79, 10; vgl. plantaris no. I.

Latin > Chinese

plantarium, ii. n. :: 秧池。秧子。Plantaria, ium. n. plur. — Persei 波爾肖之足翼。