clatratus: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἔστ' ἀλώπηξ ἡ μὲν εἴρων τῇ φύσει ἡ δ' αὐθέκαστος → foxes are not one of a treacherous nature and the other straightforward, the nature of foxes is not for one to be treacherous and the other straightforward
(D_2) |
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=clatratus clatrata, clatratum ADJ :: [[latticed or barred]] | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=clātrātus ([[nicht]] clāthrātus), a, um ([[clatri]]), [[mit]] Gitterwerk [[versehen]], vergittert, [[fenestra]], Plaut. mil. 379: [[faliscae]], [[Cato]] r. r. 4, 1: [[fores]], Corp. inscr. Lat. 1, 577. col. 2. lin. 9: [[non]] fiunt (antepagmenta) clatrata, *Vitr. 4, 6, 6. | |||
}} | |||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>clātrātus</b>, a, um ([[clatro]]), fermé par des barreaux : Pl. Mil. 379 ; [[fores]] clatratæ CIL 1, 698, 2, 9, portes à claire-voie. | |gf=<b>clātrātus</b>, a, um ([[clatro]]), fermé par des barreaux : Pl. Mil. 379 ; [[fores]] clatratæ CIL 1, 698, 2, 9, portes à claire-voie. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:48, 29 November 2022
Latin > English
clatratus clatrata, clatratum ADJ :: latticed or barred
Latin > German (Georges)
clātrātus (nicht clāthrātus), a, um (clatri), mit Gitterwerk versehen, vergittert, fenestra, Plaut. mil. 379: faliscae, Cato r. r. 4, 1: fores, Corp. inscr. Lat. 1, 577. col. 2. lin. 9: non fiunt (antepagmenta) clatrata, *Vitr. 4, 6, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
clātrātus, a, um (clatro), fermé par des barreaux : Pl. Mil. 379 ; fores clatratæ CIL 1, 698, 2, 9, portes à claire-voie.
