pugnaciter: Difference between revisions
From LSJ
Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him
(D_7) |
(CSV3 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>pugnācĭtĕr</b>¹⁶ ([[pugnax]]), d’une manière combative, avec acharnement : Cic. Ac. 2, 65 ; pugnacissime defendere sententiam Cic. Ac. 2, 9, défendre une opinion avec la [[plus]] [[grande]] âpreté ; pugnacius dicere [[aliquid]] Quint. 9, 4, 130, [[dire]] qqch. avec [[plus]] d’âpreté combative. | |gf=<b>pugnācĭtĕr</b>¹⁶ ([[pugnax]]), d’une manière combative, avec acharnement : Cic. Ac. 2, 65 ; pugnacissime defendere sententiam Cic. Ac. 2, 9, défendre une opinion avec la [[plus]] [[grande]] âpreté ; pugnacius dicere [[aliquid]] Quint. 9, 4, 130, [[dire]] qqch. avec [[plus]] d’âpreté combative. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=pūgnāciter, Adv. ([[pugnax]]), streitbegierig, d.i. [[hartnäckig]], eigensinnig, [[mit]] [[aller]] [[Gewalt]], de alqa re certare cum alqo [[pugnaciter]], Cic.: [[alia]] sublimius [[alia]] pugnacius dicere, Quint.: pugnacissime defendere sententiam, Cic. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=pugnaciter. ''adv''. ''c''. ''s''. :: [[切然]]。[[急貌]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:15, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
pugnācĭter: adv., v. pugnax.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pugnācĭtĕr¹⁶ (pugnax), d’une manière combative, avec acharnement : Cic. Ac. 2, 65 ; pugnacissime defendere sententiam Cic. Ac. 2, 9, défendre une opinion avec la plus grande âpreté ; pugnacius dicere aliquid Quint. 9, 4, 130, dire qqch. avec plus d’âpreté combative.
Latin > German (Georges)
pūgnāciter, Adv. (pugnax), streitbegierig, d.i. hartnäckig, eigensinnig, mit aller Gewalt, de alqa re certare cum alqo pugnaciter, Cic.: alia sublimius alia pugnacius dicere, Quint.: pugnacissime defendere sententiam, Cic.
