Calenum: Difference between revisions
From LSJ
Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt
(Gf-D_2) |
(3_2) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Călēnum</b>,¹⁶ ī, n., ville de Campanie [la même que Calès] : Plin. 3, 63 || -[[nus]], a, um, de Calès : Cic. Fam. 9, 13, 3 ; [[Calenum]] [s.-ent. [[vinum]] ] Juv. 1, 69, vin de Calès || <b>-nī</b>, ōrum, m., habitants de Calès : Gell. 10, 3, 3 || n. sing. [[Calenum]] Cic. Att. 8, 3, 7, propriété près de Calès.||-[[nus]], a, um, de Calès : Cic. Fam. 9, 13, 3 ; [[Calenum]] [s.-ent. [[vinum]] ] Juv. 1, 69, vin de Calès||<b>-nī</b>, ōrum, m., habitants de Calès : Gell. 10, 3, 3||n. sing. [[Calenum]] Cic. Att. 8, 3, 7, propriété près de Calès. | |gf=<b>Călēnum</b>,¹⁶ ī, n., ville de Campanie [la même que Calès] : Plin. 3, 63 || -[[nus]], a, um, de Calès : Cic. Fam. 9, 13, 3 ; [[Calenum]] [s.-ent. [[vinum]] ] Juv. 1, 69, vin de Calès || <b>-nī</b>, ōrum, m., habitants de Calès : Gell. 10, 3, 3 || n. sing. [[Calenum]] Cic. Att. 8, 3, 7, propriété près de Calès.||-[[nus]], a, um, de Calès : Cic. Fam. 9, 13, 3 ; [[Calenum]] [s.-ent. [[vinum]] ] Juv. 1, 69, vin de Calès||<b>-nī</b>, ōrum, m., habitants de Calès : Gell. 10, 3, 3||n. sing. [[Calenum]] Cic. Att. 8, 3, 7, propriété près de Calès. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Calēnum, s. [[Cales]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:18, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Călēnum: i, and Călēnus, a, um, v. Cales.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Călēnum,¹⁶ ī, n., ville de Campanie [la même que Calès] : Plin. 3, 63 || -nus, a, um, de Calès : Cic. Fam. 9, 13, 3 ; Calenum [s.-ent. vinum ] Juv. 1, 69, vin de Calès || -nī, ōrum, m., habitants de Calès : Gell. 10, 3, 3 || n. sing. Calenum Cic. Att. 8, 3, 7, propriété près de Calès.
Latin > German (Georges)
Calēnum, s. Cales.
