electe: Difference between revisions
From LSJ
Σιγᾶν ἄμεινον ἢ λαλεῖν, ἃ μὴ πρέπει → Decet tacere quam loqui, quae non decet → Schweig besser still, als dass du sagst, was du nicht darfst
(Gf-D_3) |
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ēlēctē</b> ([[electus]]), avec choix : Cic. Inv. 1, 49 || electius loqui Gell. 18, 7, 2, parler en [[termes]] choisis.||electius loqui Gell. 18, 7, 2, parler en [[termes]] choisis. | |gf=<b>ēlēctē</b> ([[electus]]), avec choix : Cic. Inv. 1, 49 || electius loqui Gell. 18, 7, 2, parler en [[termes]] choisis.||electius loqui Gell. 18, 7, 2, parler en [[termes]] choisis. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=ēlēctē, Adv. m. Compar. ([[electus]]), [[mit]] [[Wahl]], [[discripte]] et [[electe]], Cic. de inv. 1, 49: electius loqui, Gell. 18, 7, 2. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=electe. ''adv''. ''c''. :: [[揀]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:35, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
ēlecte: adv.,
I choicely, v. eligo, P. a.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ēlēctē (electus), avec choix : Cic. Inv. 1, 49 || electius loqui Gell. 18, 7, 2, parler en termes choisis.
Latin > German (Georges)
ēlēctē, Adv. m. Compar. (electus), mit Wahl, discripte et electe, Cic. de inv. 1, 49: electius loqui, Gell. 18, 7, 2.
Latin > Chinese
electe. adv. c. :: 揀
