Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

exornatus: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
(Gf-D_4)
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=exornatus exornata -um, exornatior -or -us, exornatissimus -a -um ADJ :: [[ornamented]]; [[embellished]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>exornātus</b>: a, um, Part. and P. a., from [[exorno]].
|lshtext=<b>exornātus</b>: a, um, Part. and P. a., from [[exorno]].
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>exōrnātus</b>, a, um, part.-adj. de [[exorno]], orné, paré &#124;&#124; -tior Anth. 897, 25 ; -tissimus Her. 4, 60.||-tior Anth. 897, 25 ; -tissimus Her. 4, 60.
|gf=<b>exōrnātus</b>, a, um, part.-adj. de [[exorno]], orné, paré &#124;&#124; -tior Anth. 897, 25 ; -tissimus Her. 4, 60.||-tior Anth. 897, 25 ; -tissimus Her. 4, 60.
}}
{{Georges
|georg=exōrnātus, a, um, PAdi. (v. [[exorno]]), verziert, [[mit]] Zieraten [[versehen]], ornatu [[nullo]] exornatior potest [[esse]], Anthol. Lat. 897, 25 (262, 25): [[cithara]] exornatissima, Cornif. rhet. 4, 60.
}}
}}

Latest revision as of 13:50, 14 May 2024

Latin > English

exornatus exornata -um, exornatior -or -us, exornatissimus -a -um ADJ :: ornamented; embellished

Latin > English (Lewis & Short)

exornātus: a, um, Part. and P. a., from exorno.

Latin > French (Gaffiot 2016)

exōrnātus, a, um, part.-adj. de exorno, orné, paré || -tior Anth. 897, 25 ; -tissimus Her. 4, 60.

Latin > German (Georges)

exōrnātus, a, um, PAdi. (v. exorno), verziert, mit Zieraten versehen, ornatu nullo exornatior potest esse, Anthol. Lat. 897, 25 (262, 25): cithara exornatissima, Cornif. rhet. 4, 60.