cubi: Difference between revisions

From LSJ

Διάλυε, μὴ σύγκρουε μαχομένους φίλους → Iurgia amicorum solvas, haud intenderis → Den Streit von Freunden schlichte, fache ihn nicht an

Menander, Monostichoi, 122
(3_4)
 
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=cubi ADV :: at any place; on any occasion; [w/ne necubi => lest at any place/occasion]
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=cubi, Adv. (archaist = [[ubi]]), a) relat. = wo, Liv. Andr. tr. 18 R.<sup>2</sup> Plaut. trin. 934: [[nescio]] [[cube]] (= [[cubi]]), Prob. App. 199, 16 K.; vgl. Ritschl Rhein. [[Mus]]. 25, 306 ff. Brix Plaut. trin. 158. – b) indefin. = irgendwo, s. nēcubi, [[nuncubi]], sīcubi. – Vgl. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> 2, 658 u. 659.
|georg=cubi, Adv. (archaist = [[ubi]]), a) relat. = wo, Liv. Andr. tr. 18 R.<sup>2</sup> Plaut. trin. 934: [[nescio]] [[cube]] (= [[cubi]]), Prob. App. 199, 16 K.; vgl. Ritschl Rhein. [[Mus]]. 25, 306 ff. Brix Plaut. trin. 158. – b) indefin. = irgendwo, s. nēcubi, [[nuncubi]], sīcubi. – Vgl. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> 2, 658 u. 659.
}}
}}

Latest revision as of 16:20, 19 October 2022

Latin > English

cubi ADV :: at any place; on any occasion; [w/ne necubi => lest at any place/occasion]

Latin > German (Georges)

cubi, Adv. (archaist = ubi), a) relat. = wo, Liv. Andr. tr. 18 R.2 Plaut. trin. 934: nescio cube (= cubi), Prob. App. 199, 16 K.; vgl. Ritschl Rhein. Mus. 25, 306 ff. Brix Plaut. trin. 158. – b) indefin. = irgendwo, s. nēcubi, nuncubi, sīcubi. – Vgl. Neue-Wagener Formenl.3 2, 658 u. 659.