ἁδέω: Difference between revisions
From LSJ
κύματα θαρσαλέως ποντοπόρει βιότου → the waves of life make bold furrows, travel boldly over the waves of life
(big3_1) |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> | |dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἀδέω]] <i>h.Ap</i>.460.<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾱ-]<br /><b class="num">• Morfología:</b> [jón. pres. ind. med. 1<sup>a</sup> plu. ἀδεύμεθα Hsch.]<br /><b class="num">1</b> [[hartarse]] c. dat. fig. καμάτῳ ἀδηκότες ἠδὲ καὶ ὕπνῳ hartos, rendidos de cansancio y sueño</i>, <i>Il</i>.10.98, cf. 312, 399, 471, <i>Od</i>.12.281, <i>h.Ap</i>.460, μὴ ξεῖνος ... δείπνῳ ἁδήσειεν no fuera que el huesped se hartase de la comida, se sintiera a disgusto</i>, <i>Od</i>.1.134.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[sentir fastidio]], [[estar molesto, disgustado]] Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἅδην]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:27, 13 November 2024
Spanish (DGE)
• Alolema(s): ἀδέω h.Ap.460.
• Prosodia: [ᾱ-]
• Morfología: [jón. pres. ind. med. 1a plu. ἀδεύμεθα Hsch.]
1 hartarse c. dat. fig. καμάτῳ ἀδηκότες ἠδὲ καὶ ὕπνῳ hartos, rendidos de cansancio y sueño, Il.10.98, cf. 312, 399, 471, Od.12.281, h.Ap.460, μὴ ξεῖνος ... δείπνῳ ἁδήσειεν no fuera que el huesped se hartase de la comida, se sintiera a disgusto, Od.1.134.
2 en v. med. sentir fastidio, estar molesto, disgustado Hsch.
• Etimología: Cf. ἅδην.
