ἀκουμβίζω: Difference between revisions

From LSJ

συκοφάντης ἐστὶν ἐν πόλει λύκος (τοῖς πέλας λύκος) → Calumniator, quemquem novit, huic lupus'st → Der Denunziant lebt in der Stadt gleichsam als Wolf (ist seinen Nachbarn wie ein Wolf)

Menander, Monostichoi, 440
(big3_2)
 
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Grafía:</b> graf. ἀκουμβη- <i>Vit.Aesop.G</i> 40, ἀκκου- Zonar.p.873<br />lat. [[accumbo]]<br /><b class="num">1</b> [[reclinarse a comer]] νῦν ... ἀναστῶμεν καὶ ἀκουμβήσωμεν ahora levantémonos y vayamos a comer</i>, <i>Vit.Aesop.G</i> 40, cf. Sud.υ 276.<br /><b class="num">2</b> [[apoyarse]], [[recostarse]] ὁ [[ἐλέφας]] ... ἀκουμβίζων τῷ δένδρῳ <i>Phys</i>.B 264.3, cf. Sud.α 3039, 3178, ε 2949, η 499, Zonar.l.c.
|dgtxt=<b class="num">• Grafía:</b> graf. ἀκουμβήζω <i>Vit.Aesop.G</i> 40, ἀκκουμβήζω Zonar.p.873<br />lat. [[accumbo]]<br /><b class="num">1</b> [[reclinarse a comer]] νῦν ... ἀναστῶμεν καὶ ἀκουμβήσωμεν ahora levantémonos y vayamos a comer</i>, <i>Vit.Aesop.G</i> 40, cf. Sud.υ 276.<br /><b class="num">2</b> [[apoyarse]], [[recostarse]] ὁ [[ἐλέφας]] ... ἀκουμβίζων τῷ δένδρῳ <i>Phys</i>.B 264.3, cf. Sud.α 3039, 3178, ε 2949, η 499, Zonar.l.c.
}}
}}

Latest revision as of 15:59, 12 May 2023

Spanish (DGE)

• Grafía: graf. ἀκουμβήζω Vit.Aesop.G 40, ἀκκουμβήζω Zonar.p.873
lat. accumbo
1 reclinarse a comer νῦν ... ἀναστῶμεν καὶ ἀκουμβήσωμεν ahora levantémonos y vayamos a comer, Vit.Aesop.G 40, cf. Sud.υ 276.
2 apoyarse, recostarseἐλέφας ... ἀκουμβίζων τῷ δένδρῳ Phys.B 264.3, cf. Sud.α 3039, 3178, ε 2949, η 499, Zonar.l.c.