ἄοινος: Difference between revisions

1,057 bytes added ,  30 December 2018
3
(5)
(3)
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἄοινος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> ο [[χωρίς]] [[κρασί]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «ἄοινοι χοαί» — αυτές που πρόσφεραν στις Ερινύες<br /><b>3.</b> <i>ἄοινοι</i><br />οι Ερινύες<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> «ἐμμανὴς ἀοίνοις θυμώμασιν» — [[έξαλλος]] από [[οργή]]<br /><b>5.</b> (για πρόσωπα) αυτός που δεν πίνει [[κρασί]], [[εγκρατής]]<br /><b>6.</b> (για τόπους) αυτός που δεν παράγει [[καθόλου]] [[κρασί]]<br /><b>7.</b> [[χωρίς]] [[χρήση]] κρασιού.
|mltxt=[[ἄοινος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> ο [[χωρίς]] [[κρασί]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «ἄοινοι χοαί» — αυτές που πρόσφεραν στις Ερινύες<br /><b>3.</b> <i>ἄοινοι</i><br />οι Ερινύες<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> «ἐμμανὴς ἀοίνοις θυμώμασιν» — [[έξαλλος]] από [[οργή]]<br /><b>5.</b> (για πρόσωπα) αυτός που δεν πίνει [[κρασί]], [[εγκρατής]]<br /><b>6.</b> (για τόπους) αυτός που δεν παράγει [[καθόλου]] [[κρασί]]<br /><b>7.</b> [[χωρίς]] [[χρήση]] κρασιού.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἄοινος:''' -ον·<br /><b class="num">1.</b> αυτός που δεν συνίσταται από ή δεν περιέχει [[κρασί]]· <i>ἄοινοι χοαί</i>, σπονδές που δεν περιείχαν [[κρασί]], τέτοιες όπως εκείνες που προσφέρονταν στις Ερινύες, σε Αισχύλ.· εξού ο Σοφ. αποκαλεί τις Ερινύες με το προσωνύμιο <i>ἄοινοι</i>· <i>ἀοίνοις ἐμμανεῖς θυμώμασιν</i>, αυτοί που έχουν κυριευθεί από [[μανία]], όχι εξαιτίας της μέθης [[αλλά]] του ασίγαστου μίσους, σε Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για πρόσωπα, αυτός που δεν πίνει [[καθόλου]] [[κρασί]], ο [[νηφάλιος]], σε Ξεν.· λέγεται για [[τόπο]], αυτός που δεν παράγει οίνο, λέγεται για τα αμπέλια, στον ίδ.
}}
}}