φιλήτης: Difference between revisions

2b
(45)
(2b)
Line 12: Line 12:
{{grml
{{grml
|mltxt=και [[φηλήτης]], ὁ, Α<br />[[απατεώνας]], [[κλέφτης]], [[λωποδύτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολ.. Η [[υπόθεση]] τών Αρχαίων ότι η λ. [[φιλήτης]] έχει σχηματιστεί από το απρμφ. αορ. <i>ὑφελέσθαι</i> του ρ. <i>ὑφαιρῶ</i>, -<i>οῦμαι</i> «[[ληστεύω]], [[αφαιρώ]], [[αποσπώ]]», μέσω ενός αμάρτυρου τ. <i>ὑφειλέτης</i> παραμένει ανεπιβεβαίωτη. Εξάλλου, η γρφ. [[φηλήτης]] [[είναι]] μτγν., οφείλεται σε παρετυμολ. [[επίδραση]] της λ. [[φηλός]] «[[απατεώνας]]» και δεν διευκολύνει την ετυμολόγηση της λ.].
|mltxt=και [[φηλήτης]], ὁ, Α<br />[[απατεώνας]], [[κλέφτης]], [[λωποδύτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολ.. Η [[υπόθεση]] τών Αρχαίων ότι η λ. [[φιλήτης]] έχει σχηματιστεί από το απρμφ. αορ. <i>ὑφελέσθαι</i> του ρ. <i>ὑφαιρῶ</i>, -<i>οῦμαι</i> «[[ληστεύω]], [[αφαιρώ]], [[αποσπώ]]», μέσω ενός αμάρτυρου τ. <i>ὑφειλέτης</i> παραμένει ανεπιβεβαίωτη. Εξάλλου, η γρφ. [[φηλήτης]] [[είναι]] μτγν., οφείλεται σε παρετυμολ. [[επίδραση]] της λ. [[φηλός]] «[[απατεώνας]]» και δεν διευκολύνει την ετυμολόγηση της λ.].
}}
{{FriskDe
|ftr='''φιλήτης''': {philḗtēs}<br />'''Meaning''': [[Betrüger]], [[Dieb]]<br />'''Etymology''' : sehr gewöhnliche (und richtige?) Schreibung für [[φηλήτης]]; s. [[φηλός]]. Die ι-Form steht etymologisch isoliert.<br />'''Page''' 2,1017
}}
}}