3,274,916
edits
ἐπιφλέγω: Difference between revisions
2
(4) |
(2) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπιφλέγω:''' μέλ. <i>-ξω</i>,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[κατακαίω]], [[καταστρέφω]] ολοκληρωτικά, σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.· [[ἐπιφλέγω]] τὴν πόλιν, την [[πυρπολώ]], σε Θουκ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., [[φλογίζω]], [[διεγείρω]], [[εξάπτω]], [[ερεθίζω]], [[ανάβω]], [[παροτρύνω]], [[προτρέπω]], σε Αισχύλ., Πλούτ.<br /><b class="num">II.</b> αμτβ., είμαι [[καυστικός]], [[καίω]] [[δυνατά]], σε Λουκ. | |lsmtext='''ἐπιφλέγω:''' μέλ. <i>-ξω</i>,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[κατακαίω]], [[καταστρέφω]] ολοκληρωτικά, σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.· [[ἐπιφλέγω]] τὴν πόλιν, την [[πυρπολώ]], σε Θουκ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., [[φλογίζω]], [[διεγείρω]], [[εξάπτω]], [[ερεθίζω]], [[ανάβω]], [[παροτρύνω]], [[προτρέπω]], σε Αισχύλ., Πλούτ.<br /><b class="num">II.</b> αμτβ., είμαι [[καυστικός]], [[καίω]] [[δυνατά]], σε Λουκ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπιφλέγω:''' <b class="num">1)</b> сжигать, жечь ([[νεκρόν]] Hom.; πάντα Her.; πόλιν Thuc.; χώραν Plut.);<br /><b class="num">2)</b> перен. воспламенять, зажигать, воодушевлять ([[σάλπιγξ]] πάντ᾽ ἐκεῖν᾽ ἐπέφλεγεν Aesch.); тж. med.-pass. воспламеняться, вспыхивать (ἐπιφλέγεται τὰ περὶ τὰ στήθη Arst.; [[ἔρως]] ἐπέφλεγε Plut.);<br /><b class="num">3)</b> приводить в восторг, увлекать (πόθῳ τὴν Ἑλλάδα Plut.);<br /><b class="num">4)</b> делать известным, прославлять (πόλιν ἀοιδαῖς Pind.);<br /><b class="num">5)</b> гореть как жар, пылать (о [[ἥλιος]] ἐπιφλέγει Luc.);<br /><b class="num">6)</b> перен. блистать, сиять ([[δόξα]] τινὸς ἐπιφλέγει Pind.). | |||
}} | }} | ||