Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εἰσκυλίω: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(2)
m (Text replacement - "l’" to "l'")
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>anc. att.</i> [[ἐσκυλίω]];<br /><b>1</b> faire rouler dans, τινι;<br /><b>2</b> empêtrer, précipiter, <i>avec</i> [[εἰς]] <i>ou</i> [[ἐς]] et l’acc..<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[ἐσκυλίω]].
|btext=<i>anc. att.</i> [[ἐσκυλίω]];<br /><b>1</b> faire rouler dans, τινι;<br /><b>2</b> empêtrer, précipiter, <i>avec</i> [[εἰς]] <i>ou</i> [[ἐς]] et l'acc..<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[ἐσκυλίω]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Revision as of 10:04, 5 September 2022

German (Pape)

[Seite 744] hineinwälzen, θαλάσσῃ Call. Del. 33; übertr., ἑαυτὸν ἐς πράγματα, sich verwickeln, Ar. Th. 651, vgl. 767.

French (Bailly abrégé)

anc. att. ἐσκυλίω;
1 faire rouler dans, τινι;
2 empêtrer, précipiter, avec εἰς ou ἐς et l'acc..
Étymologie: εἰς, ἐσκυλίω.

Spanish (DGE)

ir rodando a, fluir hacia τῇ θαλάσσῃ de la lava, Sch.Pi.P.1.41.

Russian (Dvoretsky)

εἰσκῠλίω: староатт. ἐσκῠλίω (ῑ) (aor. εἰσεκύλισα и ἐσεκύλισα) ирон. наворочать, т. е. натворить (πράγματα εἴς τινα Arph.).