ἐπονομάζω: Difference between revisions

1ab
(2)
(1ab)
Line 33: Line 33:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐπονομάζω:''' называть, именовать: ἐ. τινί τι Plat. называть что-л. чем-л.; τινὶ или τινὰ [[ὄνομα]] ἐ. Plat. дать кому(чему)-л. имя; ἐπονομάζεσθαί τινος Eur., Plat. или [[ἀπό]] τινος Thuc., Plat.; быть названным по чему-л. (получить имя от чего-л.); ἐ. τινὰ [[πατρόθεν]] Plat. называть кого-л. по отцу; ἐ. τὸ ὄνομά τινος Her. называть чье-л. имя (звать кого-л. по имени); τῆς ἐπωνυμίας τινὸς ἐπονομάζεσθαι Plat. именовать именем (по имени) кого-л.
|elrutext='''ἐπονομάζω:''' называть, именовать: ἐ. τινί τι Plat. называть что-л. чем-л.; τινὶ или τινὰ [[ὄνομα]] ἐ. Plat. дать кому(чему)-л. имя; ἐπονομάζεσθαί τινος Eur., Plat. или [[ἀπό]] τινος Thuc., Plat.; быть названным по чему-л. (получить имя от чего-л.); ἐ. τινὰ [[πατρόθεν]] Plat. называть кого-л. по отцу; ἐ. τὸ ὄνομά τινος Her. называть чье-л. имя (звать кого-л. по имени); τῆς ἐπωνυμίας τινὸς ἐπονομάζεσθαι Plat. именовать именем (по имени) кого-л.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. σω<br /><b class="num">I.</b> to [[give]] a [[surname]]: to [[name]] or [[call]] so and so, Thuc., Plat.:—Pass. to be named, ἀπό τινος or τινος [[after]] one, Thuc., Eur.:— to be surnamed, Thuc.<br /><b class="num">II.</b> to [[pronounce]] a [[name]], Hdt.
}}
}}