νώ: Difference between revisions

739 bytes added ,  2 October 2019
2a
(2b)
(2a)
Line 27: Line 27:
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: pron.<br />Meaning: <b class="b2">we two, both of us</b><br />Other forms: (Att., also E 219 a. ο 475), <b class="b3">νῶϊ</b> (Hom.) nom. acc. du.; gen. dat. <b class="b3">νῳ̃ν</b> (Att.), <b class="b3">νῶϊν</b> (Hom.), acc. <b class="b3">νῶε</b> (Antim., Corinn.); possess. <b class="b3">νωϊτερος</b> (O 39, μ 185).<br />Origin: IE [Indo-European] [758] <b class="b2">*neh₃</b> <b class="b2">we two</b><br />Etymology: Old dual, identical with Av. [[nā]], OCS [[na]], IE <b class="b2">*noH</b>; besides with orig. long diphthong Skt. [[nau]]. Here also Lat. [[nōs]]. For <b class="b3">νῶϊ</b> (< <b class="b3">*νω-Ϝι</b>?), and <b class="b3">νῶε</b> several explanations have been tested, s. Schwyzer 600 ff. w. further details and rich lit.; also W.-Hofmann s. [[nōs]].
|etymtx=Grammatical information: pron.<br />Meaning: <b class="b2">we two, both of us</b><br />Other forms: (Att., also E 219 a. ο 475), <b class="b3">νῶϊ</b> (Hom.) nom. acc. du.; gen. dat. <b class="b3">νῳ̃ν</b> (Att.), <b class="b3">νῶϊν</b> (Hom.), acc. <b class="b3">νῶε</b> (Antim., Corinn.); possess. <b class="b3">νωϊτερος</b> (O 39, μ 185).<br />Origin: IE [Indo-European] [758] <b class="b2">*neh₃</b> <b class="b2">we two</b><br />Etymology: Old dual, identical with Av. [[nā]], OCS [[na]], IE <b class="b2">*noH</b>; besides with orig. long diphthong Skt. [[nau]]. Here also Lat. [[nōs]]. For <b class="b3">νῶϊ</b> (< <b class="b3">*νω-Ϝι</b>?), and <b class="b3">νῶε</b> several explanations have been tested, s. Schwyzer 600 ff. w. further details and rich lit.; also W.-Hofmann s. [[nōs]].
}}
{{FriskDe
|ftr='''νώ''': (att., auch Ε 219 u. ο 475),<br />{nṓ}<br />'''Forms''': [[νῶϊ]] (Hom.) Nom. Akk. Du.; Gen. Dat. νῳ̃ν (att.), [[νῶϊν]] (Hom.), Akk. νῶε (Antim., Korinn.);<br />'''Meaning''': [[wir]], [[uns beide]]<br />'''Derivative''': Possess. νωϊτερος (''O'' 39, μ 185).<br />'''Etymology''' : Alter Dual, mit aw. ''nā'', aksl. ''na'' identisch, idg. *''no''; daneben mit urspr. Langdiphthong aind. ''nau''. Hierher noch lat. ''nōs'', [[ἡμεῖς]] u.a.m. Für [[νῶϊ]] (< *νωϝι?), und νῶε sind mehrere Erklärungen geprüft worden, s. Schwyzer 600 ff. m. weiteren Einzelheiten und sehr reicher Lit.; dazu noch W.-Hofmann s. ''nōs'', ebenfalls m. Lit.<br />'''Page''' 2,330
}}
}}