3,274,917
edits
εὔορκος: Difference between revisions
1ab
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
(1ab) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εὔορκος:'''<br /><b class="num">1)</b> верный клятве ([[ἀνήρ]] Hes.): εἴς τινα εὔ. ὤν Eur. соблюдающий данную кому-л. клятву;<br /><b class="num">2)</b> согласный с клятвой ([[ψῆφος]] Dem.): εὔορκόν ἐστιν Thuc. соответствует данной клятве, т. е. разрешается, предоставляется право; εὔορκα ταῦθ᾽ [[ὑμῖν]] ἐστι Dem. это соответствует вашей клятве. | |elrutext='''εὔορκος:'''<br /><b class="num">1)</b> верный клятве ([[ἀνήρ]] Hes.): εἴς τινα εὔ. ὤν Eur. соблюдающий данную кому-л. клятву;<br /><b class="num">2)</b> согласный с клятвой ([[ψῆφος]] Dem.): εὔορκόν ἐστιν Thuc. соответствует данной клятве, т. е. разрешается, предоставляется право; εὔορκα ταῦθ᾽ [[ὑμῖν]] ἐστι Dem. это соответствует вашей клятве. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=εὔ-ορκος, ον<br /><b class="num">I.</b> [[keeping]] one's [[oath]], [[faithful]] to one's [[oath]], Hes., [[attic]]<br /><b class="num">II.</b> of oaths, εὔορκα ὀμνύναι to [[swear]] [[faithfully]], [[attic]]; εὔορκόν [ἐστι] it is in [[accordance]] with one's [[oath]], no [[breach]] of [[oath]], Thuc.; εὔορκα ταῦθ' [[ὑμῖν]] ἐστι Dem.; so in adv., τάδ' [[εὐόρκως]] [[ἔχει]] Aesch. | |||
}} | }} | ||