3,274,313
edits
mNo edit summary |
(c1) |
||
Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=εὔ-σπλαγχνος, ον<br /><b class="num">I.</b> with [[healthy]] [[bowels]], Medic.<br /><b class="num">II.</b> metaph. [[compassionate]], NTest. | |mdlsjtxt=εὔ-σπλαγχνος, ον<br /><b class="num">I.</b> with [[healthy]] [[bowels]], Medic.<br /><b class="num">II.</b> metaph. [[compassionate]], NTest. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯''':eÜsplagcnoj 由-士普拉格赫挪士<p>'''詞類次數''':形容詞(2)<p>'''原文字根''':好-心腸的<p>'''字義溯源''':存憐憫心的,憐憫的,慈憐的,慈善的;由([[εὖ]] / [[εὖγε]])=好)與([[σπλάγχνον]])*=心腸,慈心)組成;而 ([[εὖ]] / [[εὖγε]])出自([[εὐρύχωρος]])X*=美,善)<p/>'''出現次數''':總共(2);弗(1);彼前(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 有慈憐(1) 彼前3:8;<p>2) 憐憫(1) 弗4:32 | |||
}} | }} |