3,274,216
edits
ἔλδομαι: Difference between revisions
1b
(1ab) |
(1b) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />to [[wish]], [[long]] to do a [[thing]], c. inf., Hom: —c. gen. to [[long]] for, Hom.: c. acc. to [[desire]], Hom.:—as Pass., νῦν τοι ἐελδέσθω [[πόλεμος]] be war now [[welcome]], Il. only in pres. and imperf.] | |mdlsjtxt=<br />to [[wish]], [[long]] to do a [[thing]], c. inf., Hom: —c. gen. to [[long]] for, Hom.: c. acc. to [[desire]], Hom.:—as Pass., νῦν τοι ἐελδέσθω [[πόλεμος]] be war now [[welcome]], Il. only in pres. and imperf.] | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἔλδομαι''': {éldomai}<br />'''Forms''': gew. [[ἐέλδομαι]] nur Präsensstamm<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[sich sehnen]], [[wünschen]], [[verlangen]] (ep. poet. seit Il.),<br />'''Composita''' : [[ἐπιέλδομαι]] (A. R. 4, 783).<br />'''Derivative''': Davon [[ἐέλδωρ]] n. (nur Nom.-Akk.) [[Wunsch]], [[Verlangen]] (ep. seit Il.; [[ἔλδωρ]] Hdn., H.), auch ἐέλδω f. (Ibyk. 18; richtig?). Aus (ϝ)έλδομαι, ἐ-(ϝ)έλδομαι (Chantraine Gramm. hom. 1, 133 und 182).<br />'''Etymology''' : Keine außergriechische Entsprechung. Durch Zerlegung in (ϝ)ἐλδ-ομαι (mit präsensbildendem -δ-, Schwyzer 701f.) wird Anschluß erreicht an lat. ''vel''-''le'' usw.; Näheres s. ἔλπομαι. Nicht mit van Blankenstein IF 23, 134f., Brugmann Grundr.<sup>2</sup> 2 : 3, 376 zu got. ''swiltan'' [[hinsterben]] usw., s. WP. 1, 294.<br />'''Page''' 1,485 | |||
}} | }} | ||