3,270,629
edits
ἀλεκτρυών: Difference between revisions
1a
(nl) |
(1a) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[ἀλεκτρυών]] -όνος, ὁ, ἡ [[ἀλέκτωρ]]<br /><b class="num">1.</b> m. haan ;. [[ἀλεκτρυών]] [[νομαδικός]] ‘Numidische haan’ (= parelhoen) = N ομάς ἀ.<br /><b class="num">2.</b> f. kip, hen. | |elnltext=[[ἀλεκτρυών]] -όνος, ὁ, ἡ [[ἀλέκτωρ]]<br /><b class="num">1.</b> m. haan ;. [[ἀλεκτρυών]] [[νομαδικός]] ‘Numidische haan’ (= parelhoen) = N ομάς ἀ.<br /><b class="num">2.</b> f. kip, hen. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἀλεκτρυών''': [[ἀλέκτωρ]] -όνος<br />{alektruṓn}<br />'''Grammar''': m. f.<br />'''Meaning''': [[Hahn]], [[Huhn]] (ion. att.).<br />'''Derivative''': Mehrere Ableitungen, alle spärlich belegt. Demin. [[ἀλεκτρυόνιον]] (Ephipp. Kom.); [[ἀλεκτρυόνειος]] (Hp.), [[ἀλεκτρυονώδης]] (Eunap.); [[ἀλεκτρύαινα]] f. [[Huhn]] (von Ar. ''Nu''. 666 gebildet), [[ἀλεκτρυονίς]] f. [[Huhn]] (Schol. ibid.).<br />'''Etymology''' : Das appellativisch gebrauchte [[ἀλεκτρυών]] ist aus dem gleichlautenden epischen Eigennamen entstanden. Bildung wie [[ἁλκυών]], [[Γηρυών]] (Schwyzer 487); Grundwort [[ἀλέκτωρ]], -ορος m. [[Hahn]] (ion. poet., sp. Prosa) mit der Femininbildung [[ἀλεκτορίς]] [[Huhn]] (ion. dor.) wie [[ἀηδονίς]] zu [[ἀηδών]] (Lejeune Rev. de phil. 76, 12). Weitere Ableitungen: Demin. [[ἀλεκτορίσκος]] (Babr. u. a.); [[ἀλεκτόρειος]] (Aët.), [[ἀλεκτοριδεύς]] [[Küchlein]] (Ael., vgl. Chantraine Formation 364), [[ἀλεκτόριον]] n. [[Hühnerhof]] (''IGRom''.). [[ἀλέκτωρ]], eigentlich Nomen agentis von [[ἀλέξω]] [[abwehren]] (s. d.), ist aus dem epischen Eigennamen Ἀλέκτωρ hervorgegangen, wohl ursprünglich als scherzhafte Bezeichnung dieses kampflustigen Tieres. Fick Curt. Stud. 9, 169; weitere Lit. bei Bq 1091f. und Pok. 32, bes. Fraenkel Nom. ag. 1, 154ff.; 2, 28 A. 1. — Anders Schlerath KZ 71, 28f.<br />'''Page''' 1,68 | |||
}} | }} | ||