ἐμπεριπατέω: Difference between revisions

c1
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
(c1)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ήσω [ἐν]<br />to [[walk]] [[about]] in, Luc.:— absol. to [[walk]] [[about]], Luc.
|mdlsjtxt=fut. ήσω [ἐν]<br />to [[walk]] [[about]] in, Luc.:— absol. to [[walk]] [[about]], Luc.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':™mperipatšw 恩-胚里-爬帖哦<p>'''詞類次數''':動詞(1)<p>'''原文字根''':在內-周圍-踩<p>'''字義溯源''':在其間來往,來去移動;由([[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]])*=在,入)與([[περιπατέω]])=走遍)組成;而 ([[περιπατέω]])又由([[περί]] / [[περαιτέρω]])=周圍,關於)與([[πατέω]])*=踐踏)組成,其中 ([[περί]] / [[περαιτέρω]])出自([[πέραν]])=那邊), ([[πέραν]])又出自([[πειράω]])X*=穿過)<p/>'''出現次數''':總共(1);林後(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 在其間來往(1) 林後6:16
}}
}}