3,277,019
edits
ῥαδινός: Difference between revisions
2b
m (Text replacement - "mdlsjtxt=!" to "mdlsjtxt=") |
(2b) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ῥᾰδῐνός, ή, όν<br /><b class="num">1.</b> [[slender]], [[taper]], Il., Theogn., etc.<br /><b class="num">2.</b> of the limbs or [[body]], [[taper]], [[slim]], Hes., Theogn.<br /><b class="num">3.</b> [[generally]], [[tender]] or [[mobile]], [[ὄσσε]] Aesch. | |mdlsjtxt=ῥᾰδῐνός, ή, όν<br /><b class="num">1.</b> [[slender]], [[taper]], Il., Theogn., etc.<br /><b class="num">2.</b> of the limbs or [[body]], [[taper]], [[slim]], Hes., Theogn.<br /><b class="num">3.</b> [[generally]], [[tender]] or [[mobile]], [[ὄσσε]] Aesch. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ῥαδινός''': {rhadinós}<br />'''Forms''': [[βράδινος]] (Sapph.)<br />'''Meaning''': [[schwank]], [[biegsam]], [[schlank]] (ep. poet. seit Ψ 583; Treu Von Homer zur Lyrik 171 usw.).<br />'''Derivative''': Daneben [[ῥοδανός]] Beiw. von [[δονακεύς]] (Σ 576; vv.ll. [[ῥαδινός]], [[ῥαδαλός]]). wozu [[ῥοδάνη]] f. [[Einschlagfaden]] (Batr. u.a.) mit -ίζω (Sch. u.a.), -ιστήριον (Gloss.); auch [[ῥαδανός]], -η, -ίζω (II.), -ᾶται· πλανᾶται H., βραδανίζει· ῥιπίζει, τινάσσει H.<br />'''Etymology''' : Bildungen wie [[πυκινός]], [[πιθανός]] u.a. (Chantraine Form. 197f., 201) von unbek. Grundwort (*ῥαδεῖν, *ῥάδος, *ῥόδος?). Seit Düntzer KZ 13, 6 f. ansprechend mit dem semantisch etwas unklaren [[περιρρηδής]] (s.d.) verbunden; dazu (Lobeck Paralip. 156) noch ῥαδές· τὸ [[ἀμφοτέρως]] ἐγκεκλιμένον H. Auch für [[ῥάδαμνος]] (s.d.) kommt diese Anknüpfung (mit Düntzer) in Betracht (somit von [[ῥάδιξ]] zu trennen?). Dazu noch der ark. PN ϝράδων. Unklar [[ῥαδανῶροι]]· οἱ [[τῶν]] λαχάνων κηπουροίH. (von Bechtel Dial. 2,420 verworfen; abzulehnen v. Blumenthal Hesychst. 11). Unwahrscheinlich über [[ῥαδινός]] : [[ῥαδανός]] Güntert Reimwortbildungen 129. — Aus anderen Sprachen sind herangezogen: aind. ''ávradanta'' 3. pl. Ipf. etwa ‘lösten, lockerten sich (schwankten?)’ ἅπ. λεγ. (RV2,24,3); germ., got. ''wraton'' ’πορεύεσθαι, διοδεύειν’, awno. ''rata'' ib.; auch lit. ''randù'', ''ràsti'' [[finden]] (s. Fraenkel s.v.); alles hypothetisch. Einzelheiten bei Bechtel Lex. s. [[περιρρηδής]]; ältere Diskussion bei Curtius 352. — Zum weiteren schematischen Anschluß an ''u̯er''- [[drehen]], [[bieben]] WP. 1, 273f., Pok. 1153.<br />'''Page''' 2,638 | |||
}} | }} | ||