3,274,216
edits
m (Text replacement - "Beta Code=*" to "Beta Code=*") |
(1a) |
||
Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[From [[ἄχος]], the [[grief]] of the [[hero]] [[being]] the [[subject]] of the Il., cf. [[Ὀδυσσεύς]]<br />[[Achilles]], son of [[Peleus]] and [[Thetis]], [[prince]] of the [[Myrmidons]]. | |mdlsjtxt=[From [[ἄχος]], the [[grief]] of the [[hero]] [[being]] the [[subject]] of the Il., cf. [[Ὀδυσσεύς]]<br />[[Achilles]], son of [[Peleus]] and [[Thetis]], [[prince]] of the [[Myrmidons]]. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''Ἀχιλλεύς''': {Akhilleús}<br />'''Forms''': ep. auch [[Ἀχιλεύς]]<br />'''Meaning''': Sohn des Peleus und der Thetis (seit Il.).<br />'''Derivative''': Davon Ἀχιλλήϊος, f. Ἀχιλληΐς, att. [[Ἀχίλλειος]].<br />'''Etymology''' : Das Schwanken λλ ~ λ, das in dem entsprechenden Schwanken σσ ~ σ in Ὀδυσ(σ)εύς ein Gegenstück hat, ist nicht sicher erklärt. Nach Sjölund Metrische Kürzung im Griechischen (Diss. Uppsala 1938) 29ff. ist [[Ἀχιλεύς]] durch metrische Kürzung veranlaßt; ähnlich Chantraine Gramm. hom. 1, 110. Zweifel bei Debrunner IF 57, 149. Schulze Q. 230 A. 2 sieht in Ἀχιλ(λ)εύς zwei hypokoristische Wechselformen eines unbekannten Vollnamens. — Die antike Herleitung aus [[ἄχος]] [[Schmerz]], [[Trauer]] hat Kretschmer Glotta 4, 305ff. wieder aufgenommen, indem er ein vermittelndes *[[ἄχιλος]] (vgl. [[ὀργίλος]] von [[ὀργή]] usw.) ansetzt. Eher ist vorgriechischer Ursprung anzunehmen, s. z. B. Debrunner l. c. Vgl. die Ausführungen bei Boßhardt Die Nomina auf -ευς 139f.<br />'''Page''' 1,201 | |||
}} | }} |