Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

claudicatio: Difference between revisions

From LSJ

Νίκησον ὀργὴν τῷ λογίζεσθαι καλῶς → Ratione rem putando vince irae impetum → Besiege deinen Zorn durch deines Denkens Kraft

Menander, Monostichoi, 381
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=claudicatio claudicationis N F :: limping; lameness
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>claudĭcātĭo</b>: ōnis, f. [[claudico]],<br /><b>I</b> a [[limping]], Cic. N. D. 1, 30, 83; id. de Or. 2, 61, 249; Col. 6, 12, 1; Val. Max. 8, 11, ext. 3.
|lshtext=<b>claudĭcātĭo</b>: ōnis, f. [[claudico]],<br /><b>I</b> a [[limping]], Cic. N. D. 1, 30, 83; id. de Or. 2, 61, 249; Col. 6, 12, 1; Val. Max. 8, 11, ext. 3.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=claudicātio, ōnis, f. ([[claudico]]), das Hinken, Cic. u.a.: Plur., Cael. Aur. chron. 2, 1, 28.
|georg=claudicātio, ōnis, f. ([[claudico]]), das Hinken, Cic. u.a.: Plur., Cael. Aur. chron. 2, 1, 28.
}}
{{LaEn
|lnetxt=claudicatio claudicationis N F :: limping; lameness
}}
}}

Revision as of 09:39, 19 October 2022

Latin > English

claudicatio claudicationis N F :: limping; lameness

Latin > English (Lewis & Short)

claudĭcātĭo: ōnis, f. claudico,
I a limping, Cic. N. D. 1, 30, 83; id. de Or. 2, 61, 249; Col. 6, 12, 1; Val. Max. 8, 11, ext. 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

claudĭcātĭō, ōnis, f. (claudico), action de boiter, claudication : Cic. de Or. 2, 249.

Latin > German (Georges)

claudicātio, ōnis, f. (claudico), das Hinken, Cic. u.a.: Plur., Cael. Aur. chron. 2, 1, 28.